[gelöst] Geburtsbuch Deutsch-Griffen 1846

[schitho]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1846
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Deutsch Griffen (Kärnten/Österreich)
Namen um die es sich handeln sollte: Maria Wayrer

Guten Abend,

ich ersuche Euch wieder um Lesehilfe. Es geht um einen den Eintrag im Geburtsbuch V Deutsch-Griffen 1846 Fol 167 /Nr. 5:

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/gurk/deutsch-griffen/D04_007-1/?pg=179

Ich glaube folgendes zulesen:
**********

Jahr 1846
Monat Tag
Juli 15 | 15
Um 2 Uhr nach=
mittags

Namen des Taufenden
Johann
??????
???? Kaplan

Ortschaft
Mitter=
egg
/: ????
??? :/

Haus-Nr.
12

Namen
des
Kindes
Maria

Geschlecht
Mädchen

Religion
Kaholisch

???? Taufsch.
?? 18./1. 06 Zl. I6
k.k. ???????

Geburt
ehelich

Vater
Lorenz Wayr=
rer, ???
???? mitter=
egg, in der
Pfarre Glöd=
nitz gebürtig,
????

Mutter
Maria ????
????, ge=
prüfte Hebamme
????, in der
Pfarre ?????
gebürtig,
kath. ????
geb. ????

Pathen
Namen
Maria
Laßnig

Pathen
Stand
?????
?????
?????
?????
Glödnitz

Hebamme
Maria
???
geprüfte
Hebamme
zu ????

****

Vielen herzlichen Dank für Eure Hilfe!!!
Gruß
Thomas

[Gaby]

Guten Morgen Thomas,

ich lese da:

Jahr 1846
Monat Tag
Juli 15 | 15
Um 2 Uhr nach=
mittags

Namen des Taufenden
Johann
Semelrock/mp
provid. Kaplan

Ortschaft
Mitter=
egg
/: Bergkeu-
sche :/

Haus-Nr.
12

Namen
des
Kindes
Maria

Geschlecht
Mädchen

Religion
Kaholisch

ex offo Taufsch(ein) v(om) 18.1.06 Zl.16
K.K. Bez(irks) H(au)pt(mann)sch(a)ft Veit
Mayer Pf(arrer)

Geburt
ehelich

Vater
Lorenz Way=
rer, Besitzer
der Bergkeu-
sche zu Mitter=
egg, in der
Pfarre Glöd=
nitz gebürtig,
kath(olischer) Relig(ion)

Mutter
Maria, dessen
Eheweib, ge=
prüfte Hebamme
hier, in der
Pfarre Sirnitz
gebürtig,
kath(olischer) Relig(ion)
geb(orene) Walder


Pathen
Namen
Maria
Laßnig

Pathen
Stand
Unter-
Eder-
bäurin
in der
Glödnitz

Hebamme
Maria
Baranin?
geprüfte
Hebamme
zu Sirnitz

[schitho]

Hallo Gaby!

Vielen herzlichen Dank und ein gutes neues Jahr!

Gruß
Thomas