[gelöst] Beerdigung 1595 Valtin Huge

[Furrscher]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbebucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1595
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sondershausen
Namen um die es sich handeln sollte: Valtin Huge

Hallo zusammen,

habe bei diesem Text an einigen Stellen Probleme. Wer kann mal drüber lesen. Und worum geht es hier am Ende des Textes?
Ich lese wie folgt:

(Verstorbene) Anno e (15)95
2 Denn 25 tn Januarij Vmb 12 uhr Welches War
am tage Conversionis pauli den alten Valtin
Hugenn seligenn Zur Erdenn bestattet, ist der
Wirdigt (?) Ein Andreas Holle beij solchem begrebnis
auch ihr der Widaen (?) begheren gewesenn.

LG
Volker

[henrywilh]

Ich entziffere:

ist der
wirdige [würdige] Er Andreas Holle bey solchem begrebnis
auf ihr der Widwe begheren gewesenn.

Was ich nur ungefähr deuten kann:

Auf "begehren", also Wunsch, der Witwe ist der würdige Andreas Holle bei der Beerdigung anwesend gewesen.

[Furrscher]

Viele Dank,

so macht das Sinn .

Einen schönen abend
Volker