[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einem Heiratseintrag

[Forscher_007]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1711
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Almersbach
Namen um die es sich handeln sollte: Piler

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei einem Heiratseintrag. (schlechte Qualität )
------------------------------------------------------------------------------
1711

D 14 t. January ist copuliert worden Jacob Piler, Henrich Pilers
ehelicher Sohn ??????????????
?????????? mit Anna Maria, Gerhard Baumanns ehelicher Tochter
??? zu Allmersbach

[Zita]

Hallo Forscher007,

ein erster Versuch:

D 14 t. January ist copuliert worden Jacob Piler, Henrich Pilers
ehelicher Sohn außn Lohseifer??? Kirchspiels Teusendbergisches???
territorii Anna Maria, Gerhard Baumanns ehelicher Tochter
hier zu Allmersbach

Alle Ortsangaben noch nie gehört....

Liebe Grüße
Zita

[OlliL]

ich lese bei den Orten irgendwie

Lokfritz Kirchspiels Truschendbergisch
´
ist aber auch sinnfrei....

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich meine folgendes noch zu lesen:

Loksiefen Kirchspiels Leuscheid Bergisch
Territorii

https://de.wikipedia.org/wiki/Leuscheider_Land

LG Marina

[Verano]

Hallo Marina, danach habe ich auch gesucht. Egal doppelt hält besser.

http://wiki-de.genealogy.net/Windeck_(Rhein-Sieg-Kreis)

Hier sind Kirchspiel Leuscheid und der Ort Locksiefen genannt.


Bergisches Territorium

https://de.wikipedia.org/wiki/Herzogtum_Berg

[Forscher_007]

Hallo,

1000 Dank an ALLE für die Hilfe.