[gelöst] Ehe-Contract aus dem Jahre 1775

[Jeanne]

Quelle bzw. Art des Textes: Ehe-Contract
Jahr, aus dem der Text stammt: 1775
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Baitzen, Schlesien
Namen um die es sich handeln sollte: u.a. Hans Joseph Gottschalk

Hallo,

ich benötige Hilfe bei der Entzifferung einer gescannnten Urkunde aus dem Jahr 1775. Ich kann leider nur die Titelzeile lesen:

"Von dem christlichen Stifts. Gerichts. Amte zu
Camenz"

Den Namen Hans Joseph Gottschalk sowie einige andere Namen habe ich von der entsprechenden Website, wo ich das Dokument gefunden habe. Hans Jospeh Gottschalk ist ein Verwandter meiner Schwiegermutter.

https://baitzen.weebly.com/19-jahrhundert.html

Ich wäre dankbar, wenn jemand in der Lage ist, den Rest zu entziffern

Gruß
Jeanne

[Verano]

Halloo Jeanne,
schönes Dokument.

Ich lese:

Von dem Fürstlichen Stifts. Gerichts. Amte zu
Camenz, wird hiermit Beurkundet: Wasgestalt unterm heutigen
dato nachstehender Ehe=Contract, von nachbenannten Personen
ad Prothocollum vorgetragen worden, folgenden Inhalts:
Actum Camenz den 8. Febr. 1775
Wurde zwischen dem Junggesellen Johann Joseph Ratzke, des wey(land)
Bernard Ratzke gewesenen Bauers in Schrom, nachgebliebenen ehe(lichen)
Sohn als Bräutigam, und seiner Verlobten Braut Anna Theresia,
des in Gottruhenden Joseph Gottschalcks, gewesenen Gärtners
zu Beitzen, nachgebliebenen ehe(lichen) Witwe, in Beysein Beyder-
seitiger Beystände und Zeugen, nemlich auf des Bräutigams
Seite, des Amand Ratzke, Bauers zu Beitzen, Joseph Ratzke
Bauers und Gerichts Verwalters zu Wolmsdorf, Joseph
Buhls Bauers zu Krelckau, und Gerhard Winters, Gärtners
zu Beitzen, und auf der Brautseithe des Franz Johns Bauers
zu Schrom, Joseph Jungs Bauers zu Altaltmannsdorf, Johann
Friederich Nitschkes, Erbmüllers zu Beitzen und Anton Matterns
Bauers zu Grunau, folgender Ehecontract: Verabredet und
geschloßen:

[henrywilh]

Ich mache freiwillig die Vorrede:

Von dem Fürstlichen Stifts.Gerichts.Amte zu
Camenz, wird hiermit Beurkundet: Wasgestalt unterm heutigen
dato nachstehender Ehe-Contract von nachbenannten Personen
ad Protocollum vorgetragen worden, folgenden Inhalts:

Super-August hat sogar das h in Prothocollum gesehen. Ich kann einpacken.

[Jeanne]

Vielen Dank, Euch beiden!

Gruß
Jeanne