[ungelöst] Bite um Unterstützun bei Taufeintrag

[Cooperplanet]

Quelle bzw. Art des Textes: http://data.matricula-online.eu/de/o...6_004-1/?pg=62
Jahr, aus dem der Text stammt: 1776
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Döbriach
Namen um die es sich handeln sollte: Ebner

Maria Joanes Ebner.... ........... ........Chatherina ?Glanzerin?
Philippus ?Joblicer?............ .... in Radenthein

Danke lg Jürgen

[Xtine]

Hallo Jürgen,

ich lese:

Maria

Joanes Ebner Moli-
tor, et casulorius (Kleinhäusler???)
et Chatherina Glonzerin
ux(or)

Philippus Töplicer, Rus-
ticus in Raden-
thein

[ChrisvD]

Casularius, vgl. casula = Hütte

[Xtine]

Hallo Chris,

ja, das hatte ich auch gefunden. Und da Hütte = kleines Haus, habe ich auf Kleinhäusler getippt.

[Huber Benedikt]

und da hast du auch recht!