[gelöst] Aufgebot Copulation Köselitz 1865

[Pyritz]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Aufgebot
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Koeselitz
Namen um die es sich handeln sollte: Müller- Krause

Hallo Zusammen,
hier brauche ich nochmal Lesehilfe.
Es geht um Zeile 5,
auch die Überschriften interessieren mich.


Aufgebotene und Getraute zu Koeselitz Siebenschlößchen und Brederlow 1865

Vor und Zuname Karl
Stand und Wohnort
des Bräutigams:

Heinrich Albert Müller
Zimmergeselle (in ?, Schreibfehler)
Koeslitz

Alter des
Bräutigams:

21.
16/6 44.

Ob die Eltern der Braut ?
die Einwilligung
gegeben XXXXX??:

willigt mündlich ein

Ob ???? :
Nein

Vor und Zuname
von ?

Karoline Auguste Krause



Alter des
Lewent?

26 3/4
2/8 37


Vor und Zuname dem in Cremlin verstorbenen
Stand und Beruf Arbeitsmann ?
des ?

Karl Friedrich Krause


Ob die vorschriftsmäßigen Mutter willigt mündlich ein
??
??


Ob künftige
??

Nein


Tag der Copulation: Juni 12


Beste Grüße!

[Karla Hari]

hola,

ich hab es mal ein wenig kompakter geschrieben,


Aufgebotene und Getraute zu Koeselitz Siebenschlößchen und Brederlow 1865

Vor und Zuname Stand und Wohnort des Bräutigams:
Karl Heinrich Albert Müller
Zimmergesell in Koeselitz

Alter des Bräutigams:
21.
16/6 44.

Ob die Eltern oder der Vormund die Einwilligung gegeben und wie solches geschehen:
Vater williget mündlich ein

Ob er schon verheirathet gewesen und wie die Ehe getrennt worden:
Nein

Vor und Zuname der Braut:
Karoline Auguste Krause

Alter der Braut:
26 3/4
2/8 37

Vor und Zuname Stand und Wohnort des Brautvaters:
der in Cremlin verstorbene Arbeitsmann
Karl Friedrich Krause

Ob die vorschriftsmäßigen .. und welche beigebracht worden
Mutter willigt mündlich ein

Ob sie schon verheirathet gewesen und wie die Ehe getrennt worden:
Nein

Tag der Copulation: Juni 12

bei dem einen Wort, weiß ich im Moment nicht, vielleicht Consense

[Pyritz]

Du bist super- hab´mal wieder ganz lieben Dank!!

[Horst von Linie 1]

bei dem einen Wort, weiß ich im Moment nicht, vielleicht Consense

Nicht vielleicht, sondern sicher.