[gelöst] Bitte um Lesehilfe Heirat

[Wolfrum]

Quelle bzw. Art des Textes: Heirat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1844
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sandesneben S-H
Namen um die es sich handeln sollte:

Moin. Ich habe Probleme alles zu lesen. Wer kann mir hier helfen?

Der Junggeselle Johann Hinrich Dürkop ?? 3/4 Hüfner
in Franzdorf mit Jungfrau Margaretha Elisabeth
Gröt? des Claas Hinrich Gröt? Hüfner in Gr. ??
Tochter ?? (Rest nicht lesbar)
???? Ratzeburg den 17. Octob
1844

Viele Grüße Christian

[Bendis]

Hallo Christian,

noch nicht alles:

Der Junggeselle Johann Hinrich Dürkop angehender 3/4 Hüfner
in Franzdorf mit Jungfrau Margaretha Elisabeth
Grot des Claus Hinrich Grot Hüfner in Gr. Klinkrade
Tochter Erhalten Erlaubniß zum ......
per Rescriptum Consist de dato Ratzeburg den 17. Octob
1844

[Verano]

... zur Hauscopulation

[Wolfrum]

Vielen Dank Bendis und Verano.

Viele Grüße Christian