[gelöst] Bitte um Hilfe bei Sterbeeintrag 1853

[Aurelius]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1853
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Grafenschlag, NÖ
Namen um die es sich handeln sollte: Ledermüller Eva

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Liebe Leute,

ich bitte um Lesehilfe bei einem Sterbeeintrag im Jahre 1853.

- 14. Juni 1853
Ort:...........???hof 50

Eva Ledermüller des ....... Josef Ledermüller,..........des Leopold Hobel.......
im Naglhof und der Magdalena.........geborene Gruber von Kleinnondorf

auf der zweiten Seite kann ich leider nichts lesen, warum sie schon so früh gestorben ist.

Bitte um Hilfe!

Danke und schönen Sonntagabend!

lg
Markus

[Leineweber12]

Hallo Markus,

- 14. Juni 1853
Ort:Sindlas?hof 50

Eva Ledermüller Eheweib des Josef Ledermüller, Pächterstochter des Leopold Hobel Meiers
im Naglhof und der Magdalena dessen Ehew[eib]geborene Gruber von Kleinnondorf

Grüße von Leineweber

[Leineweber12]

Bild 2

Laut Todtenbeschauzettel No. 8 am Blutsturze

Am 16. Juni 853 auf dem hies. Gottesacker beerdigt. Einge
segnet v. ......

konnte wegen zu schnell erfolgtem Tode mit den hl. Sterbesakramenten
nicht versehen werden.


Grüße von Leineweber

[Gerald27]

Hallo,

laut Todtenbeschauzettel
Nr. 8 an Blutsturz

den 16. Juni 1853 auf dem hies.
Gottesacker beerdigt. Einge-
segnet von Josef Mayr
Pfarrer

Konnte wegen zu schnell erfolgten
Todt mit den Hl. Sterbsakre-
menten nicht versehen werden.

LG

[Aurelius]

Liebe Leute,
ich danke euch ganz herzlich!
Das ging wirklich schnell und professionell!
Ihr seit super! :-)

Liebe Grüße
Markus