[gelöst] Heiratseintrag in Kirchenbuch

[Martin1008]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo Leute könnt ihr mir bitte bei folgenden Text helfen.
Ich brauche nur den Teil wo vorn Markonen steht.
Es geht um die Hochzeit eines Friedrich Barkminn.
Danke für die Hilfe.

[Karla Hari]

hola,

23.1.1874
5. Makonen 10
Sps. Junggeselle Wirth Friedrich
Barkmins? zu ... des
daselbst verstorbenen Wirthes glei-
ches Namens ältester Sohn 24 Jahre
Spa. Johanne Friederike Heyder ...
Makonen, des daselbst ver-
storbenen Wirthes Christoph
Heyder dritte Tochter 26 Jahre

[Martin1008]

Frage

Was bedeutet Wirth oder des Wirthes.Habe den Begriff schon oft gelesen und bei Google aber nichts gefunden.

[Valentin1871]

Was bedeutet Wirth oder des Wirthes.Habe den Begriff schon oft gelesen und bei Google aber nichts gefunden.

"des Wirthes" ist Genitiv. Wirth ist nur eine Variation von Wirt

https://de.wikipedia.org/wiki/Wirt

althochdeutsch wirt „Bewirter, Ehemann, Hausherr“

[Martin1008]

Danke

Danke an alle die mir geholfen haben!😀