Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsmatrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1816 / 1818
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Udwitz / Sudetenland
Namen um die es sich handeln sollte: ?
Jahr, aus dem der Text stammt: 1816 / 1818
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Udwitz / Sudetenland
Namen um die es sich handeln sollte: ?
Hallo Miteinander,
erstmal einen erholsamen Feiertag!
Am heutigen freien Tage versuche ich mal wieder mich durch die Wirren der Matrikeln meiner Vorfahren zu wühlen.
Hierbei bin ich bei der Geburt von zwei Kindern (1816 und 1818) beim Eintrag der Mutter etwas unsicher, obwohl es die selbe Person (Mutter) ist, tue ich mich mit dem lesen schwer bzw. denke das in beiden Matrikel zwei verschiedene Ort stehen.
Vielleicht könnt Ihr mir dabei helfen, die beiden Texte richtig zu lesen. Vielen Dank schon im Voraus!
Datei Geburtsmatrikel aus 1816:
"Katharina ehel. Tochter des Leopold
Stichter [?] Bindenmeister aus Graslitz [?]
und der Mutter ____ geborene
Peschel [?]"
Datei Geburtsmatrikel 2 aus 1818:
"Katharina ehel. Tochter
des Leopold Stichter [?] Binden-
meister aus Preßnitz [?]
und der Mutter Veronika [?]
geborene Peschel [?]"
Vielen Dank fürs Helfen schon mal.
Vielleicht liege ich aber auch so schon einigermaßen richtig, langsam werde ich auch etwas besser beim lesen, dank dem Forum hier!
Gruß
Micha
nrywilhelm
Kommentar