[gelöst] 1825 - Stand

[OlliL]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1825
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Nicheln, Posen
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo zusammen,

was lest ihr hier? Ich lese vor Bauer immer "gewese." was ja darauf hindeuten müsste, dass der Ehemann der hier verstorbenen Frau bereits tot ist. Er starb aber 4 Jahre später.... irgendwas passt doch hier nicht.....?

Viele Grüße,
OlliL

[Verano]

Gab es noch einen Christoph Klupsch?

[Eilenburg1899]

Hallo OlliL,
auch ich lese "gewese". Ich verstehe es allerdings so, dass es sich bei dem Ehemann um einen "gewesenen Bauern" handelt. Kann das sein?
Liebe Grüße
Eilenburg1899

[Xtine]

Hallo,

ich lese eindeutig auch gewesn.

@Eilenburg: Klar war er ein gewesener Bauer, aber auch dieser wäre dann bereits verstorben gewesen Ein Bauer, der den Hof übergeben hat, aber noch lebte, wäre dann eher als Austrägler, Auszügler o.ä. bezeichnet worden.
"Gewesen" ist gleichbedeutend mit verstorben (zumindest ist es mir noch nie bei einer zum Zeitpunkt des Eintrags noch lebenden Person über den Weg gelaufen)

Also entweder hat sich der Schreiber vertan oder es gibt tatsächlich einen Namensvetter.

[Eilenburg1899]

Hallo Christine,
vielen Dank für die Erläuterung. Das wusste ich bisher noch nicht. Mein Ahnenforscherleben währt noch nicht so lang.....
Liebe Grüße
Eilenburg1899

[Malte55]

Liebe Christine,
Einspruch! Ich habe es schon anders gesehen. Gewesen oder im Gegenteil eben zeitigen. Oder andersrum, warum steht da Eheweib und nicht Witwe?
Malte55

[henrywilh]

Malte wird recht haben.
"Eheweib" statt "hinterlassene Wit(t)we" spricht gegen einen gestorbenen Bauern.
Außerdem steht zusätzlich bei einem gestorbenen Menschen fast immer noch "weiland" (... des weiland XY, gewesenen Bauern hinterlassene Wittib ...).

Also lebt er noch, ist aber kein Bauer mehr.

[Xtine]

Ok, wenn ihr meint. Aber stimmt, das mit dem Eheweib ist mir grad garnicht aufgefallen
Bei mir waren die "gewesenen" bisher allerdings auch immer verstorben.

[OlliL]

Danke fürs gemeinsame Rätselraten. Ich kannte "gewesen" bisher auch nur als Anzeige des bereits verstorben sein. Ich hab jedoch mehrfach die Todeseinträge seit letzter Taufe des Paares bis zum Tod der Frau durchsucht bis ich auf die Idee kam danach zu suchen - und dort wurde ich fündig. Die Altersangabe des Ehemannes stimmt auch mit dessen Geburtsjahr überein.... klar kann ich mich auch grundsätzlich vertan haben, aber ich denke, das passt so.... bleibt dennoch komisch