[gelöst] Hochzeitsurkunde Schule - Jänecke 1926

[Dixon]

Quelle bzw. Art des Textes: Hochzeitsukrunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1926
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bernburg
Namen um die es sich handeln sollte: Albert Paul Schule, Emma Jänecke

Guten Abend! Nachdem mir hier so großartig geholfen wurde, bräuchte ich noch ein wenig Übersetzungshilfe für die Hochzeitsurkunde im Anhang.

Seite 1:

1. Beruf von Albert Schule
2. Oben rechts die Anmerkung kann ich leider nicht lesen

Seite 2:

• Informationen der Zeugen

Ich danke euch schon mal im voraus. Mal schauen wie ich mehr über die Eltern von Albert Schule raus bekomme.

Viele Grüße

[ahn_forscher]

1. Der Beruf ist Schuhmacher

[Christian40489]

Hallo,

zu Seite 1:

Beruf von Albert Schule:
Schuhmacher

Die Randbemerkung lautet:
Bernburg am 23. August 1937
durch das am 10. August 1937 rechtskräftig gewordene Urteil der 4. Zivilkammer des Landgerichts in Dessau ist die nebenbeurkundete Ehe geschieden. Der Standesbeamte

Seite 2:

Trauzeugen:
Schuhmachermeister Max Lober, 37 Jahre alt
Schlosser Hermann Schule, 68 Jahre alt

Die Beistempelungen beziehen sich auf die Geburten der Kinder der Eheleute
Schule/Jänecke

Gruß

Christian

[Dixon]

Wow das war schnell. Vielen Dank!

[Beggusch]

Schule

Die Fam. Schule wohnte in Bernburg, Buschweg 27
Der Trauzeuge Hermann Schule ist gewiss der Vater.

Gruß Beggusch

[Dixon]

Ja, wie heute herausgefunden ist das Ludwig Theodor Hermann Schule