[gelöst] Ehe

[OlliL]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1827
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Neudorf bei Canth, Schlesien
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo zusammen,

ich lese folgendes:

Den 20ten Novem
ber 1827

Ist nach dreimaliger Aufbittung Copulieret
worden der Wittwer und Pacht-Schmidt(?) Franz
Nicolaus von Schaerwite, mit seiner Braut
Anna Rosina Klauder des verstorbenen
Anton Klauder, gewesener erblichen Groß-
gärtners und Gerichtsgeschworenen in Neu-
dorf hinterlassener ehelichen 3ten Tochter.
????? waren 1. Augustin Burnert erb-
licher Großgärtner in Neudorf. 2tens Bernard
Griffig ???? und Inwohner von
Pohlschweinitz

Ist der Bräutigam Franz von Schauerwite (wo immer das auch ist) und heißt mit FN Nicolaus, oder ist sein zweiter Vorname Nicolaus und er ist ein "von Schauerwite"?

Ersteres wäre mir lieber - ich suche nämlich einen Franz Nicolaus Einwohner in Neudorf bei Canth

Viele Grüße,
OlliL

[OlliL]

Der rechte Teil der Ehe:

??????????????? 8.Oct 1827
Caroline ??? Paroch: ????

Der Bräutigam 28 Jahre
Die Brau 30 Jahre alt.

[Verano]

Hallo Olli,

erstmal ein wenig, ich sehe ein kleines k beim Namen.

Beistände waren 1. Augustin Burkert erb-
licher Großgärtner in Neudorf. 2tens Bernard
Griffig Bittnermeister (Büttnermeister.)und Inwohner von
Pohlschweinitz

[henrywilh]

Der rechte Teil der Ehe:

??????????????? 8.Oct 1827
Caroline ??? Paroch: ????

Der Bräutigam 28 Jahre
Die Brau 30 Jahre alt.

Das Obere hat mit dem Eheeintrag nichts zu tun, scheint mir, sondern ist der Vermerk, dass das Kirchenbuch anlässlich der Pfarrei-Besichtigung ("in Visitatione") kontrolliert worden ist. Statt "Caroline" steht dort "Carolus".

[Verano]

Bin wieder da.

Der Franz Nicolaus ist von Schauerwitz. Weil er Pachtschmied war, kannte ihn wohl jeder. Zwei VN?

http://gov.genealogy.net/item/show/SCHITZJO80KX

"ich suche nämlich einen Franz Nicolaus Einwohner in Neudorf bei Canth"

Wenn Du schon den Namen FN Nicolaus hast, dann ist es Franz Nicolaus vom Ort Schauerwitz.

[OlliL]

Hallo Verano,

also gehen wir davon aus, das sein Vorname Franz war, und sein Familienname Nicolaus und er aus Schauerwitz kam? Der Familienname Nicolaus ist in dem Kirchspiel nämlich eine absolute Seltenheit. Blöd wäre nur der Ort "Schauerwitz" - alle KB verschollen Naja - man kann nicht alles haben

Danke für die Hilfe!

[henrywilh]

Na ja, er wird als Pachtschmied wohl kaum ein "von Schauerwitz" gewesen sein.
Also ist das der ON.