[gelöst] bitte um Hilfe bei Heirat

[Wolfrum]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1684
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Basthorst S/H
Namen um die es sich handeln sollte:

Guten Abend.
Ich bräuchte eure Hilfe bei diesem Heiratseintrag.


Den 3 December ist Johann Hacker, Kleinschmiedt Geselle, Vath Jacob Hacker ?? ?? zu Butzfleth?, im ?? ??, ?? echelicher? Sohn, mit Sybille Puest, Vath:Geert Puest, ?- ? Kleinschmiedt zu Basthorst ?? ?? ??

Welches Butzfleth könnte gemeint sein? Das bei Stade? Ist das nicht etwas weit weg aus dem Herzogtum Lauenburg?

Viele Grüße Christian

[Bendis]

Hallo,

der Ort heißt Bützfleth im Lande Kedingen:

https://de.wikipedia.org/wiki/B%C3%BCtzfleth

[Bendis]

Den 3 Decembris ist Johann Hacke Kleinschmits geselle, Seh.[lig] Jacob Hacken
gewesenen Hauswirths zu Bützfleth im Lande Kedingen nachgelassener
eheleiblicher Sohn, mit Sybille Ebers, Seh. Hartig Ebers gewe-
senen Kleinschmits zu Basthorst, nachgelassenen Wittwe, ehlich ver-
trauet worden.

[Wolfrum]

Vielen Dank Bendis