[gelöst] bräuchte Hilfe bei Braut und Bräutigam im Kirchenbuch

[myfamilytree]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1811
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Neudörfel
Namen um die es sich handeln sollte:

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo,
kann mir bitte jemand helfen, die Lücken zu füllen?

29. Jan. 1811, Haus 13
Bräutigam: Aloys? Jahnel ...meister?, seine Eltern Martinus? Jahnel ... in Neudörfel 13, Maria Elisabeth geb. Bittnerin aus Wolfers? 25, 37 Jahre alt, Witwer?

Braut: Theresia geb. Alberin, ihre Eltern Anton Alber Hausmann aus Neudörfel Nr. 36, Theresia geb. ... aus Wolfersdorf 187, 22 Jahre alt
Hier der Link dazu:

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7bb1&scan=174#scan174

Liebe Grüße Sonja

[Horst von Linie 1]

Guten Abend,
ich lese:
Aloys
Bäckermeister
Martinus
Handelsmann
Maria Elisabeth Bittnerin

Alber Handelsmann
Blumtrithin

[myfamilytree]

Vielen Dank Horst von Linie 1.
Liebe Grüße Sonja