[gelöst] Name der Eltern

[DiWiKaBiLiSch]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1687
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sauerland
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo Lesekundige,

ich bräuchte eure Hilfe bei der Entzifferung der Namen der Eltern von Catharina Elisabeth Borgers.

Ich lese:

1687-10 Marty baptizata Catharina Elisabeth Borgers parentes Rotper(?)
Borgers et Anna Volberpf(?) ____ Catharina Schütte et Theodory Trudewin

LG
Julius

[Horst von Linie 1]

Guten Abend,
das ist meine Lesung:


1687 10 Martij baptizata Catharina Elisabeth Borgers parentes Rotgerus
Borgers et Anna Dolberg.. Suscept. Catharina Schutte et Theodorus Trudewin.

[DiWiKaBiLiSch]

Vielen Dank für deine Hilfe!

LG
Julius

[Horst von Linie 1]

Guten Abend,
so ganz ist für mich nicht ersichtlich, was noch zum P in baptizata gehört. Demnach könnte in der Zeile darunter Dölberg stehen. Allerdings sind Doll- und Dolberg typische Namen aus dem Sauerland.
Hinter Dolberg könnte ein F für filia stehen.
Wie sieht es bei den umgebenden Taufen aus? Steht da auch ein F nach dem Geburtsnamen der Kindsmutter?