[gelöst] Trauungseintrag 1722

[Mariolla]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1722
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Köttichau (Naumburg-Zeitz)
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Michael Dober und Christina Cörbitz

Guten Abend zur späten Stunde,
ich sitze momentan an einigen Kirchenbuch-Kopien und komme mit
der Lesung nicht ganz klar.
Vielleicht kann man bitte noch einmal drüber schauen und ergänzen
bzw. verbessern. Vielen lieben Dank.

Viele Grüße Mariolla


Ich lese:


Johann Michael Dober, juv. Johann Michael Dobers
sel.(ig) Nachb. u. Einwohners zu Breitenbach eheleibl.
einziger Sohn und Jungfr. Christina, Gregor Cörbitzens
sel.(ig) Nachb. u. Einwohners allhier hinterlassene eheleibl.
einzige Tochter anderer Efr.?, liessen sich Dom.
23. 24. 25. p. Trin. öffentl. proclamieren und allhier mit einer Braut
Predigt am 26 9br. (26. Nov.?) copuliren.

[Tinkerbell]

Hallo.

Der Name Cörbitzen wurde hier mit K geschrieben.

... einzige Tochter anderer Ehe

Der Monat:

http://wiki-de.genealogy.net/November

Den Rest lese ich wie du.

LG Marina

[Horst von Linie 1]

Guten Morgen,

ich lese grundsätzlich wie vorgegeben, aber mit folgenden "Varianten":

2 x Michäel
eintziger und eintzige
Jungf. (könnte auch Jungfer heißen)
proclamiren
Braut-Predigt.

[Mariolla]

Hallo Marina, hallo Horst,

Euch Beiden vielen lieben Dank .

Viele Grüße Mariolla