[gelöst] Zusatzeintrag Taufbuch Celle 1831

[OliverS]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1831
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Celle
Namen um die es sich handeln sollte: Pröve

Ich bitte um Lesehilfe, diese Familie hat´s in sich:

http://up.picr.de/30358173kn.jpg

http://up.picr.de/30358121dy.jpg

Da die Mutter des Kindes den jetzigen Chaussewärter
Pröve als Vater xxselben angegeben,
obliegt xx xx vor der Geburt des Kindes seine Vater-
schaft vor jetzigem xxxx abgeschworen hatte, xx xx
xxx xxxx xxxxxx, xxx Mutter das xxx xx xxx
Vater angeben will, xxx unbekannt bleiben.

Besten Dank euch!
Gruß

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese:

Da die Mutter des Kindes den jetzigen Chaussewärter
Pröve als Vater desselben angegeben,
obgleich jener vor der Geburt des Kindes seine Vater-
schaft vor hiesigem Amte abgeschworen hatte, so muß, nachdem
trotz geschehener Androhung, die Mutter doch keinen anderen
Vater angeben will, dieser unbenannt bleiben.

LG Marina

[hhw]

Hallo OliverS,
ich lese aus dem ersten jpg:
Aus der Entbindungs Anstalt.
Ein uneheliches Kind,
dessen Mutter heißt:
Elisabeth Marie
Sophie, geboren
Techlenburg, ver-
ehelichte Sander,
gebürtig aus Wienhausen.
VG, Hans

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese noch:

Tecklenburg

LG Marina

[hhw]

Hallo Marina,
ich kann das nur bestätigen. Danke.
VG, Hans

[OliverS]

Herzlichen Dank !