[gelöst] Baptism 1832

[ParibasWest]

Quelle bzw. Art des Textes: church record
Jahr, aus dem der Text stammt: 1832
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Arnoldshain
Namen um die es sich handeln sollte: Marx

Hello,

Please help me and translate the baptism record for someone named Marx. There are some blanks in the document. The first page is blank for the date of Baptism and the second page is blank for the names of the godparents.

Thank you for helping me with research!

Regards, Gloria

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese:

14.Januar
Nachmittags 3 Uhr

Marx Dorothea
Schmitten
Tochter

Johann Philipp Marx,
verehelicht mit Nebenbe-
nannter, Nagelschmitt,
wohnt zu Schmitten, ge-
boren zu Arnoldshain,
Evangelisch.

Christine, verehelichte
Marx, geborene
Birgsen(on) ?, Bingsen(on) ?, , wohnt in
Schmitten, geboren in
Arnoldshain,
katholisch.

Bemerkung:

Steht hier, weil das Civilbuch
noch zu Usingen zur Revision
liegt.

Den Namen konnte ich leider nicht herauslesen.

LG Marina

[katrinkasper]

Guten Tag,
ich lese BINGSEN. Gängige Schreibweise war BINGSOHN.

[ParibasWest]

Thank you for the translation! I appreciate your help.
Kind regards, Gloria