[gelöst] Feldpost 1914

[Schorchi1000]

Quelle bzw. Art des Textes: Feldpost
Jahr, aus dem der Text stammt: 1914
Ort und Gegend der Text-Herkunft: ?
Namen um die es sich handeln sollte: Friedrich & Heinrich Brust

Hallo zusammen,
ich habe noch eine weitere Feldpost-Karte gefunden, die leider für mich noch schlechter lesbar ist. Im Text selbst leider nur den Namen Heinrich entziffern, die Adresszeilen jedoch habe ich bis auf die letzte (Kramliterstr.?) komplett entziffert. Ich wünschte ich hätte etwas mehr vorlegen können aber bis auf Wortfragmente wie "Freund" oder "Bekannte Heinrich(?)" kommt bei mir leider nicht viel raus.

Mit besten Grüßen und danke im Voraus
Christian

[Feldsalat]

Ich lese

Lb. Friedrich,
Anbei ein ... schafts-
Bild zu
...
...
...
Gruß ... Freund
... Bekannte Heinrich
Aller Wahrscheinlichkeit bekommen
wir Urlaub

[Feldsalat]

Lb. Friedrich
Anbei ein ... schafts-
Bild. Zu Weihnachten
... dir herzl.
... u. baldiges
Wiedersehen

[Karla Hari]

hola,

etwa so:

Lb. Friedrich,
Anbei ein Korporalschafts-
Bild. Zu Weihnachten
empfange die herzl.
Glückwünsche u. baldiges
Wiedersehen von deinen
Gruß tr. Freund
An alle Bekannte Heinrich
Aller Wahrscheinlichkeit bekommen
wir Urlaub
Abs. Ersatz Resv. Planth ...
Rekuten-Dejez??
Ersatz Battl Resv. Inft. Regt. 28
Hohe?-Rietl?
10 Korporalschaft

[katrinkasper]

Guten Tag,
ich lese statt Dejez DEPOT
und anstelle von Hohe CÖLN.

[Karla Hari]

hola,

Auf Cöln Riehl hätte ich ja kommen können, wenn ich nur mal einen Blick auf den Poststempel riskiert hätte

[katrinkasper]

Guten Tag,
ob die Kramliterstr. eine Karmeliterstraße ist?

[Artsch]

Hallo,

ich lese noch Plantholtz.

Beste Grüße
Artsch

[WeM]

grüß euch,

Karmeliterstr. ist wohl richtig, Kramliter eher Schreibfehler.
Die adressierte Heilanstalt Pützchen befand sich lt. wiki an der Karmeliterstr.
Pützchen heute Bonn-Beuel.

lg,
Waltraud

[Artsch]

Guten Tag,
ob die Kramliterstr. eine Karmeliterstraße ist?

Hallo,

die in der Adresse benannte Heilanstalt war in der Karmeliterstraße beim Karmeliterkloster.

Zu Spät!

Bese Grüße
Artsch

[Schorchi1000]

Unglaublich, vielen vielen Dank an alle die hier mitgeholfen haben!