[gelöst] Bitte Hilfe bei Heiratseintrag 1821

[Feldsalat]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch Eulau
Jahr, aus dem der Text stammt: 1821
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Eulau
Namen um die es sich handeln sollte: Struppe

Schönen Abend allerseits,

ich bitte um Hilfe bei den Angaben zur Braut.

Ich lese:

Franziska
ehl. Tochter
des hiesigen
Gärtners
Joh?
Struppe
Nr. 37 u.
der aus ?
? Nr. 2
gebornen
Theresia
Hahman-
nin ?
?

Herzlichen Dank vorab
Feldsalat

[Feldsalat]

Entschuldigung, habe mich oben bei der Ortsangabe vertan - nicht Eulau, sondern Leukersdorf.

[katrinkasper]

Guten Tag,
der Vater hat noch einen zweiten Vornamen.
Aber da ja das Geburtsdatum der Braut rechts von deinem Schnipsel steht

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7ada&scan=508#scan508

, ist es ein Leichtes, dort (im Taufeintrag) nachzusehen.

Der Taufeintrag:

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7ada&scan=181#scan181

Da steht einigermaßen lesbar Johann Georg.
Und als Herkunftsort der Mutter Schlabisch.

[henrywilh]

--- erledigt ---

[Feldsalat]

Ganz herzlichen Dank!
Auf die Idee, im Taufeintrag nachzuschauen, bin ich gar nicht gekommen

Wieder was gelernt ... ich bin erst seit knapp zwei Wochen im Ahnenforschungsgeschäft und habe natürlich noch längst nicht alle Tricks drauf - aber es wird besser

Schönen Tag euch allen,
Feldsalat