[gelöst] kann 4 Wörter in einem Taufbuch nicht lesen

[myfamilytree]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1815
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wolfersdorf
Namen um die es sich handeln sollte:

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo,
im Taufbuch kann ich 4 wichtige Wörter nicht lesen. Kann mir bitte jemand helfen und die Lücken füllen? Hier der Text, so wie ich ihn entziffern konnte.

Franz Xaver
Geb. 8. Dez. 1815
Get. 9. Dez 1815
Hausnr. 131

Wenzel Lehmann Maurer aus …
Seine? Eltern: Franz Lehmann Bauer aus Libowiß 6
Anna? geb. Henschlin aus Libowiß Nummer unwissend

Mutter: Appolonia geb. Schlögel ihre Eltern Anton Schlögel Zimmergesell von? … N 45
Theresia geboren … aus? … 21

Hier der Permalink zum passenden Eintrag im Taufbuch.

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7baf&scan=234#scan234

Liebe Grüße
Sonja

[katrinkasper]

Guten Tag,
Maurer und Häusler.
Bestenfalls Hanschlin.
Würsigin von Pihlerbaustellen.

Seltsamer Ortsname. Gibts aber tatsächlich als Pihler Baustellen / Bühler Baustellen.

[Tinkerbell]

Hallo.
Zu:

Pihlerbaustellen

https://de.wikipedia.org/wiki/Nový_Bor

LG Marina

[myfamilytree]

Dankeschön
Könnt ihr auch den Geburtsnamen der Theresia lesen? (der Mutter der Appolonia)?

LG
Sonja

[katrinkasper]

Guten Tag,
ja, und wir haben es Dir bereits um 15.33 Uhr geschrieben.
Musst nur das VON gegen das zutreffende AUS austauschen.

[myfamilytree]

Danke, jetzt kann ich wieder eine Person abhaken.
LG
Sonja