[gelöst] Lesehilfe Eheschließung 1784 Namen

[Limonaia]

Quelle bzw. Art des Textes: ev Kb
Jahr, aus dem der Text stammt: 1784
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Köszeg = Güns, Ungarn
Namen um die es sich handeln sollte: Beyer und ?

Hallo zusammen,

ich würde hier mal um eine Lesehilfe bitten bei dieser Eheschließung, der Familienname der Mutter ist ein Problem, und ich weiß nicht ob ich den Herkunftsort richtig lese. D.h. ich lese das als Bojanova in Groß Pohlen,

Bräutigam
Maii _ 4 Herr Christian Gottlieb Beyer, Bürg(er)
u(nd) Tuchmachermeist(er) allhier, des Herrn Christian Beyer
Bürg(er) und Tuchmacher Meister in Bojanova (?) in Groß
Pohlen (?) und dessen Ehe.Wirthin Elisabetha geb. Groß__
_____ seelig, ehel erzeugter Sohn, ledig



der Eintrag ist der oberste auf der linken Seite

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS6C-39WY-X?i=71&cat=199144

Vielen Dank!

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese:

Bräutigam
Maii _ 4 Herr Christian Gottlieb Beyer, Bürg(er)
u(nd) Tuchmachermeist(er) allhier, des Herrn Christian Beyer
Bürg(er) und Tuchmacher Meister in Bojanova in Groß
Pohlen und dessen Ehe.Wirthin Elisabetha geb. Großin (=Groß)
beide seelig, ehel erzeugter Sohn, ledig

LG Marina

[Limonaia]

Hallo Marina,

vielen Dank, das ging ja schnell, jetzt sehe ich das auch mit dem "beide seelig", und dass das übrige dann Großin heißen müsste.
Prima,

viele Grüße