[gelöst] Langensalzwedel - Catharine Marie Peters (geb. Röhl) - 1776

[krbrady10]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbüch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1776
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Langensalzwedel, Sachsen-Anhalt
Namen um die es sich handeln sollte: Peters und Röhl

Wie immer brauche ich Hilfe bei der Transkription - das ist die Beerdigung meiner vier Urgroßmutter.

Wie immer vielen Dank und meine Entschuldigung ist das Bild so klein.

Kevin aus Australien

[Tinkerbell]

Hallo.
Das Bild ist sehr klein aber mit zoom geht es.
Was ich lese:

Den 22.Februar ist sel.(ig) Hans Joachim
Peters weil.(and) Cossathen nachgelassene
Witwe Catharine Marie Roehls
an einem äusserl.(ichen) Geschwür in der
Seite 66 Jahr alt verstorben und den
25. beerdiget worden.

LG Marina

[krbrady10]

Vielen Dank Marina - Thank you