[gelöst] Kirchbucheintrag Ruhnau

[Nadine_K]

Wer kann mir beim Übersetzen helfen?

Hallo,

kann mich jemand unterstützen?

Ich lese auf der ersten Seite:

Johann Ruhnau ?? der Christina geb. Schroeter

Auf der zweiten Seite:
? Franz Ruhnau Langwald

? Anton Ruhnau
? Barbara Ruhnau
? in Rawusen
? Joseph Ruhnau
? Franz Ruhnau

Vielen Dank

[Tinkerbell]

Hallo.


Ich meine auf der ersten Seite steht:

Johann Ruhnau Hufenwirthaltsitzer, Wittwer der Christina geb. Schroeter

Zweiten Seite:

Anzeige des Sohnes,
Hufenwirthen Franz Ruhnau Langwald

LG Marina

[Nadine_K]

Dankeschön Tinkerbell