[gelöst] Sterbeeintrag Neu-Kaltenstein

[GreenSmoothie]

Quelle bzw. Art des Textes: Beerdigung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1935
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Neu-Kaltenstein, Sudetenland
Namen um die es sich handeln sollte: Karoline Schlögel, Franz Schlögel

Guten Abend zusammen,
ich habe mal wieder was, was ich nicht ganz entziffern kann. Es handelt sich um den Eintrag 26 auf dieser Seite:

http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be8f3a74-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=102


Dezember den 10. gest
12, bgr.
-
Neu-Kaltenstein
-
44
-
Schlögel Karoline, verwitwete ???
??? in Neu-Kaltenstein, geb. in Neu-Kaltenstein 12.9
1855. Witwe von Franz Schlögel, ??? in Neu-Kaltenstein
Tochter des Josef Beyer ??? in Neu-Kaltenstein
und der Maria geb. ??? von ???
18.9.1877
-
80
-
???

Mich würde vor allem das Datum 18.9.1877 interessieren

Vielen Dank schon mal

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese:

Schlögel Karolina, verwitwete Auszüg-
lerin in Neu-Kaltenstein, geb. in Neu-Kaltenstein 12.9
1855. Witwe von Franz Schlögel, Häusler in Neu-Kaltenstein
Tochter des Josef Beyer Häusler in Neu-Kaltenstein
und der Maria geb. Wenzel von hier getr.(aut) hier am
18.9.1877

-
80
-
Altersschwäche

LG Marina