[gelöst] Patin

[Tbcgron]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: Gangloffsömmern
Ort und Gegend der Text-Herkunft: 1789
Namen um die es sich handeln sollte:

Liebe Mitforscher,

nur ein Wort fehlt mir hier und zwar in der 5ten Zeile am Ende, das Wort das scheinbar auf der 6ten Zeile weitergeht. Es sieht nach Eheleiblich oder so aehnlich aus, das macht aber keinen Sinn. Zu dieser Patin lese ich:

Frau Augusta Wilhelmine Haurisen geb. Heldin
Herrn Johann Friedrich Haurisens, Pfarrer zu Straußfurt, Frau Eh??
???; Frau....

Jeder Hinweis hilft!

Vielen Dank im Voraus und besten Gruss aus Saskatchewan

Thomas (Boysen)

[alfred47]

Hallo Thomas,

ich lese Eheliebste.
In anderen KB-Einträgen habe ich das bei "geachteten" Ehefrauen, hier die Pfarrersfrau, öfter gefunden. Weiter unten im Eintrag ist es besser lesbar.

Gruß
Alfred

[Tbcgron]

Vielen Dank!! Das macht total Sinn, wenn es sich auch etwas seltsam in unseren Ohren anhoert.