Lesehilfe für Eintrag Todesfall

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Erasmoritz
    Erfahrener Benutzer
    • 10.04.2016
    • 559

    [gelöst] Lesehilfe für Eintrag Todesfall

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1825
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Liebengrün
    Namen um die es sich handeln sollte: Johann Gottlob Emanuel Schmidt




    Hallo,
    ich würde ich sehr freuen, wenn jemand den kompletten Todeseintrag (No.13) für mich "übersetzen" kann.
    Danke im Voraus
    Ralf
    Angehängte Dateien
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 10838

    #2
    Hallo.
    Lese leider nicht alles.
    Was ich meine zu lesen:

    Am 24. November
    früh um 3 Uhr
    1825

    Am 27. November

    Mit
    Predigt über
    die letzten Wor-
    te aus ... ?
    13, 5.

    Johann Gott-
    lieb Emanu-
    el Schmidt

    Bürg. u. Einw.
    allh.

    23 Jahre, 10
    Monate, 16
    Tage.

    Am
    Brustfieber

    Ehemann
    u. hat 1 Sohn hin-
    terlassen.

    LG Marina

    Kommentar

    • mawoi
      Erfahrener Benutzer
      • 22.01.2014
      • 4049

      #3
      te aus Hebr.(äer)

      VG
      mawoi
      Zuletzt geändert von mawoi; 26.07.2017, 22:19.

      Kommentar

      • Erasmoritz
        Erfahrener Benutzer
        • 10.04.2016
        • 559

        #4
        Danke für die "Übersetzung"
        Ralf

        Kommentar

        Lädt...
        X