Sterbeurkunde von 1893

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Erasmoritz
    Erfahrener Benutzer
    • 10.04.2016
    • 559

    [gelöst] Sterbeurkunde von 1893

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1893
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Erzhausen
    Namen um die es sich handeln sollte: Christian Keunecke


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Liebe Mitleser,
    ich kann leider den beigefügten Sterbeeintrag nicht eindeutig lesen. Kann mir vielleicht jemand den Text "übersetzen"
    Recht herzlichen Dank im Voraus
    Ralf
    Angehängte Dateien
  • PetraNeu
    Erfahrener Benutzer
    • 31.07.2015
    • 311

    #2
    Hi Ralf
    leider kann ich zwei Namen auch nicht genau lesen...

    Erzhausen am 27. October 1893

    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute,
    der Persönlichkeit nach bekannt
    der Dienstknecht Ernst Keunecke
    wohnhaft zu Erzhausen
    und zeigte an dass der xxx Christian
    Wilhelm Keunecke
    55 Jahr alt evangelischer Religion
    wohnhaft zu Erzhausen
    geboren zu Erzhausen am 3. December
    1837
    Sohn des xxx Dienstknechts Johann
    Heinrich Keunecke und dessen gleichfalls ver-
    storbenen Ehefrau Johanna Justina, geb. xxx
    zu Erzhausen
    am 26. October
    des Jahres 1893
    abends um sieben Uhr
    verstorben sei.

    LG Petra

    Kommentar

    • bcfrank
      Erfahrener Benutzer
      • 11.08.2014
      • 632

      #3
      Hallo Ralf,

      "Nr. 7
      Enzhausen am 27 October 1893
      Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der
      Persönlichkeit nach
      bekannt
      der Dienstknecht Ernst Keunecke
      wohnhaft zu Enzhausen
      und zeigte an, daß der Steinhauer Christian
      Wilhelm Keunecke
      55 Jahre alt evangelishcer Religion
      wohnhaft zu Enzhausen
      geboren zu Enzhausen am 3ten December
      1837
      Sohn des weiland Dienstknecht Johann
      Heinrich Keunecke u. dessen gleichfalls ver-
      storbenen Ehefrau Johanne Justine, gebo. Nienstedt
      zu Enzhausen
      am sechsundzwanzigsten October
      des Jahres tausend acht hundert neunzig und drei
      abends um sieben Uhr
      verstorben sei
      Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
      Keunecke"

      Viele Grüße
      bcfrank
      Zuletzt geändert von bcfrank; 12.07.2017, 21:50. Grund: Krunecke => Keunecke
      SUCHE: Langfeld im Raum Döbeln/Grimma/Oschatz; Syrotzki in und um Danzig; meinen Großvater (https://forum.ahnenforschung.net/sho...d.php?t=111579) und dessen Vater, Mathematik-Lehrer/Professor Ludwig Frank, Berlin (https://forum.ahnenforschung.net/sho...d.php?t=109514)

      BIETE: Auskunft aus KB Münsterberg u. Hertwigswalde i. Schl., Mattern b. Danzig



      Kommentar

      • Tinkerbell
        Erfahrener Benutzer
        • 15.01.2013
        • 10784

        #4
        Hallo.
        Ich lese ohne druckschrift:

        Erzhausen am 27. October 1893

        bekannt
        Der Dienstknecht Ernst Keunecke
        Erzhausen
        ..., der Steinhauer Christian
        Wilhelm Keunecke
        55 Jahre alt, evangelischer Religion
        Erzhausen
        Erzhausen am 3. December
        1837
        Sohn des weiland Dienstknechts Johann
        Heinrich Keunecke u. dessen gleichfalls ver-
        storbenen Ehefrau Johanne Justine geb. Nienstedt
        zu Erzhausen
        am 26. October 1893
        Abends 7 Uhr
        verstorben sei.
        Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
        Keunecke
        Der Standesbeamte

        LG Marina

        Da war ich aber seeehr langsam.
        Zuletzt geändert von Tinkerbell; 12.07.2017, 21:55.

        Kommentar

        • Erasmoritz
          Erfahrener Benutzer
          • 10.04.2016
          • 559

          #5
          Ganz lieben Dank euch allen
          Ralf

          Kommentar

          Lädt...
          X