Quelle bzw. Art des Textes: Hermsdorfer Chronik
Jahr, aus dem der Text stammt: ca. 1700
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hermsdorf bei Braunau in Böhmen
Jahr, aus dem der Text stammt: ca. 1700
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hermsdorf bei Braunau in Böhmen
Liebe Forumskollegen,
ich benötige Hilfe bei diesem Text. Besonders schwierig sind für mich die vermutlichen Abkürzungen. Dabei könnte es sich um Geldangaben handeln.
Hier schon einmal das, was ich selbst entziffern konnte:
Anno 1613 etwa umb diese Zeit hat der Braunauische Lutherische Predicante Clemens Hermannus [korrigiert zu Kirchmann] so auch Krevesander [korrigiert zu Cerasander] genennet wordt daß erste Feuer zu der böhmischen Rebellion im Städtlein Braunau angeleget.
1611 hat man zu Braunau an der Evangelischen Kirche angefangen zu bauen unnd Ao 1614 ist solche Kirche auß gebauet daß schön hat künnen darin geprediget werden.
Unnd 1622 zwey Wochen Vor Weynacht ist solche Kirchen zu[???]
Der Hermsdorfsche Lutherische Stadicanze[?] haltet Hochtzeit und[?] [?] Pauers hofe oberhalb der Kirchen im [?]oorstibel, aber sein Thun währet nicht langg.
Ao 1618 bis 22 ein Scheffel von 12 Thl[?] [?] woll[?] vor 24[?]
Ao 1623 ein Schaffel Korn Vor 30 Thl. 3 Weytzen[?] 40 [?] Gerste 30 [?] der Haber 19 Thl[?]
Damahls haben die Lignitzer [?] 1 Thl gegolten ...[???]
Vielen Dank schon einmal vorab.1611 hat man zu Braunau an der Evangelischen Kirche angefangen zu bauen unnd Ao 1614 ist solche Kirche auß gebauet daß schön hat künnen darin geprediget werden.
Unnd 1622 zwey Wochen Vor Weynacht ist solche Kirchen zu[???]
Der Hermsdorfsche Lutherische Stadicanze[?] haltet Hochtzeit und[?] [?] Pauers hofe oberhalb der Kirchen im [?]oorstibel, aber sein Thun währet nicht langg.
Ao 1618 bis 22 ein Scheffel von 12 Thl[?] [?] woll[?] vor 24[?]
Ao 1623 ein Schaffel Korn Vor 30 Thl. 3 Weytzen[?] 40 [?] Gerste 30 [?] der Haber 19 Thl[?]
Damahls haben die Lignitzer [?] 1 Thl gegolten ...[???]
Harald
August
Kommentar