[gelöst] 1678 - der ehrbare Richter von...?

[Mfeldt]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1678
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Lauterbach bei Zwittau
Namen um die es sich handeln sollte: Abraham etc.

Hallo an alle! Diesmal kann ich nur ein einziges Wort nicht lesen:
Beim letzten Eintrag unten links heiratet der Witwer Adam Abraham die Margaretha, "des ehrbaren Richters von ... ... Tochter". Kann jemand erkennen, wie der gute Herr hieß?

http://www.bilder-upload.eu/show.php?file=a71c4a-1498995268.jpg

[Tinkerbell]

Hallo.

Ich lese Strokele und eheleibliche

http://gov.genealogy.net/item/show/STRELEJN89EU

LG Marina

[robinhood]

Hallo,

ich lese ....ehrbare Richter von Strokel(s)

Gruss Rocco

[Balthasar70]

Hallo,

ich lese was von Strokeln (Strakow)?!

[katrinkasper]

Guten Tag,
nein, hier steht kein FN, und diesmal auch kein VN.

[Mfeldt]

Oh vielen Dank! Strokele kenne ich, aber ich wundere mich, dass der klitzekleine Flecken einen Richter hatte!

Wie finde ich denn nun seinen Namen heraus? In welchen Büchern wurden die Namen der Richter vermerkt?

[katrinkasper]

Guten Tag,
in den Matriken für den Ort. Aber zum Teil waren die Richter nur kurze Zeit (wenige Jahre) im Amt. Also für das Jahr der Heirat mal schauen, wie der Richter hieß. Meist wurden die gehäuft als Trauzeugen und Taufpaten gerufen.

[Mfeldt]

Oh das ist ein guter Tipp, vielen Dank!

[katrinkasper]

Guten Tag,
ich habe die Bücher 1296 und 1337 nicht heruntergeladen und kann daher leider nicht mitsuchen.
Die Bücher 1334-1336 habe ich, aber ohne Namen sind sie momentan noch nutzlos.

[Mfeldt]

Welche Bücher meinst du?

[katrinkasper]

Guten Tag,
stimmt, kann sein, dass ich das falsche Strakov geangelt habe.
Das hier aus dem Zamrsker Archiv gehört zu Litomysl. Die Nummern sind die Signaturen laut Bestandsverzeichnis vom März cr.

[Mfeldt]

Achso! Ne das stimmt, Strokeles Einträge stehen in den Leitomischler Büchern mit drin. Ich schau direkt mal.

[katrinkasper]

Guten Tag,
dann wünsche ich Dir, dass am Rand die Ortsnamen stehen.
Von den Namensregistern zu den ältesten Taufen ausgehend (drei Bände) scheint das eine sehr große Pfarre gewesen zu sein.

[Mfeldt]

Ohja und die Matriken sind auch noch auf Tschechisch.

[katrinkasper]

Guten Tag,
er lädt mir 1296 gerade runter.
Aber wenn ich nichts lesen kann und noch nicht mal weiß, ob da dann wirklich soudce für Richter steht...