[gelöst] 1673 gleicher Vor- und Nachname?

[Mfeldt]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1673
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Lauterbach, nahe Zwittau
Namen um die es sich handeln sollte: Abraham

Hallo an alle! Ich wundere mich ein wenig über den folgenden Eintrag (der vorletzte unten links vom 23.):

http://www.bilder-upload.eu/show.php?file=2aa4e1-1498957620.jpg

Ich lese: "Den 23 Octto Copuliert worden Adam deß Abrahams Son mit der tugendsammen Jungfraw Marianna hinterlaßne Tochter nach dem gottselign Martin Blazka. Zeugen deßsen sein gewesen Martin .... Procorator und Markus Krazmer alle von Lauterbach"

So weit kann ich es recht gut entziffern, aber ich stutze bei dem "Adam des Abraham Sohn", denn Adam hieß mit Nachnamen Abraham... hieß sein Papa somit Abraham Abraham? Oder habe ich mich total verlesen?

Beste Grüße an alle und vielen Dank für die Hilfe schon einmal!

[Gaby]

Hallo,

du hast richtig gelesen.
Die Zeugen hießen: Martin Fuchs Procorator und Markus Kraczmer

[animei]

Ich lese: "Den 23 Octto...."

Den 23 ditto...

[Karla Hari]

hola,

ich denke nicht, dass man daraus zwingend schließen kann, dass der Vater Abraham mit Vornamen hieß. Es ist aber auch nicht ausgeschlossen.

[henrywilh]

Verstehe ich hier etwas falsch?
Wenn "Abraham" hier der Vorname wäre, würde doch der FN fehlen, oder?
Und da das unsinnig wäre, ist "Abraham" hier der FN - und der Vorname fehlt.

[katrinkasper]

Guten Morgen,
es ist mMn beides möglich.
Wahrscheinlicher scheint mir, dass der FN fehlt.
Es gibt aus jener Zeit Einträge, da ist der FN einfach vergessen worden vom Schreiber. Und keiner hats gemerkt.

[mawoi]

Hallo,
handelt es sich vielleicht um eine jüdische Familie. Da
trugen die Söhne als Nachnamen den Vatersnamen.
VG
mawoi

[Mfeldt]

Guten Morgen,
es ist mMn beides möglich.
Wahrscheinlicher scheint mir, dass der FN fehlt.
Es gibt aus jener Zeit Einträge, da ist der FN einfach vergessen worden vom Schreiber. Und keiner hats gemerkt.

Oh, dass derjenige Abraham mit Nachnamen heißt, weiß ich. Die meisten anderen Einträge haben auch Vor- und Nachnamen... da wurde der Vorname wohl einfach nur vergessen.. oder der Vater war DER Abraham aus der Bibel.

[Mfeldt]

Hallo,
handelt es sich vielleicht um eine jüdische Familie. Da
trugen die Söhne als Nachnamen den Vatersnamen.
VG
mawoi

Hallo! Nee, das sind Einträge aus einem katholischen Taufregister.

[katrinkasper]

Guten Morgen,
dann viel Freude bei der Zuordnung des Bräutigams zu den richtigen Eltern.
Vorname des Vaters fehlt, Name der Mutter fehlt zur Gänze.
Ich sehe gerade, dass es sich um einen Ort bei Zwittau und nicht bei Zwickau handelt. Die Gegend war 1673 schon seit längerem rekatholisiert und da würde ein VN Abraham eher selten gewesen sein.

[katrinkasper]

Hallo! Nee, das sind Einträge aus einem katholischen Taufregister.

Guten Morgen,
gelegentlich stehen da auch getaufte Juden drin. Meist haben die aber einen besonders katholischen VN erhalten und die (jüdischen) Eltern wurden nicht erwähnt. Manchmal steht noch nicht einmal mehr "getaufter Jude" dabei.

[henrywilh]

da würde ein VN Abraham eher selten gewesen sein.

Wir WISSEN ja nun, dass der VN fehlt.

[Mfeldt]

Ein Veit Abraham ist 1674 gestorben, sehe ich gerade.