[gelöst] Eintrag im Bürgerbuch 1820, wer kann helfen?

[Mariolla]

Quelle bzw. Art des Textes: Eintrag im Bürgerbuch Merseburg
Jahr, aus dem der Text stammt: 1820
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Merseburg
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Gottlob Werner, Joh, George Werner

Liebe Lesekundige,
ich habe mir echt sehr viel Mühe gegeben, leider kann ich aber nicht alles
lesen. Wer kann mir bei der Transkription helfen und ergänzen? Vielen lieben Dank im voraus.
Viele Grüße Mariolla

Ich lese:

Dato ist Johann Gottlob Wernern, welcher hier
Herr Nachbar und Einwohner zu Kriegsdorf gewesen
…., übrigens zum …........... bey ......burg gebür
tig, …... J. Georgs Werners, Einwohners zu …...
…...... … …......, des ….... …....... …....... , ….. ab-
gelegter …................ , Raths und …..... …..
…... …..theilet wurden. Merseburg, den 21. Juli 1820

[mawoi]

Hallo,
ein paar Vorschläge:

Dato ist Johann Gottlob Wernern, welcher bis
herr Nachtbar und Einwohner zu Kriegsdorf gewe
sen, übrigens von Co........ bey ......burg gebür
tig, weyl. J. George Werners, Einwohners und Cotmann
eheleibl. Sohne, das Bürger Recht hiesigen, nach ab-
gelegter Bürgerpflicht , Raths und Obrigkeits halber we-
gen ertheilet worden. Merseburg, den 21. Juli 1820

VG
mawoi

[Artsch]

Hallo,


bey Eilenburg


Beste Grüße
Artsch

[katrinkasper]

Guten Abend,
nach Einwohnersa lese ich ein ZU.
Dann sollte der Ort bei Eilenburg folgen, den ich auf der Landkarte nicht finde.
Vielleicht, weil er heutzutage im Sperrgebiet liegt?

[mawoi]

Hallo Katrin,
du hast Recht, es heißt zu und nicht und , Cotmann ist wohl auch nicht richtig, es dürfte sich um einen Ort handeln.
VG
mawoi

[katrinkasper]

Guten Abend,
im Ortsnamen dürfte die Buchstabenfolge LMR stecken. Früher konnte man bei gov damit suchen und finden.

[Kasstor]

Hallo,

gemeint wohl Collmen bei Wurzen, was aber auch nahe bei Eilenburg liegt. http://hov.isgv.de/Collmen_(2)

Frdl. Grüße

Thomas

[Artsch]

Hallo,

gemeint wohl Collmen bei Wurzen, was aber auch nahe bei Eilenburg liegt. http://hov.isgv.de/Collmen_(2)

Frdl. Grüße

Thomas

Hallo,


dem stimme ich zu.


Einmal von Colmen und dann zu Colmen.
Spitze Thomas!


Beste Grüße
Artsch

[Mariolla]

Hallo ihr lieben Transkriptions-Spezis,
(mawoi, Artsch, katrinkasper und Thomas).
Ich bedanke mich recht herzlich für die tolle Transkription.
Nun weiß ich endlich, wo mein direkter Vorfahre geboren wurde
und bin einen großen Schritt weiter.
Danke, ich freue mich sehr .
Viele Grüße Mariolla