Erbitte Lesehilfe bei einem Heiratseintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Forscher_007
    Erfahrener Benutzer
    • 09.05.2012
    • 5749

    [gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einem Heiratseintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1804
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Amteroth
    Namen um die es sich handeln sollte: Klein


    Hallo,

    ich bitte um Lesehilfe bei einem Heiratseintrag.
    -----------------------------------------------------------------------------------------
    Amteroth

    Philip Klein ist am 4t May copuliert worden
    mit
    Anna Catharina, des Joh. Peter ?????? Tochter von Marz-
    hausen Ksp Kroppach.
    Angehängte Dateien
    Mit freundlichen Grüßen

    Forscher_007
  • Sahanya
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2013
    • 243

    #2
    Guten Morgen,

    vor dem Wort Tochter kommt zunächst ehel.[iche].

    Das Wort davor kann ich allerdings auch nicht lesen.

    Gruß,

    Sahanya

    Kommentar

    • Xtine
      Administrator

      • 16.07.2006
      • 30394

      #3
      Hallo,

      ich lese:

      Philip Klein ist am 4t May copuliert worden
      mit
      Anna Catharina, des Joh. Peter Reuß ehel. Tochter von Marz-
      hausen Kp Kroppach.
      Viele Grüße
      Christine


      Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
      (Konfuzius)

      Kommentar

      • katrinkasper

        #4
        Guten Tag,
        ich lese Ksp. Croppach.

        Kommentar

        • Xtine
          Administrator

          • 16.07.2006
          • 30394

          #5
          Wo seht ihr denn da ein s bei der Abkürzung für Kirchspiel?
          Ich sehe da nur ein K und ein p.
          Dem Croppach schließe ich mich an, das hab ich übersehen.
          Viele Grüße
          Christine


          Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
          (Konfuzius)

          Kommentar

          • katrinkasper

            #6
            Guten Tag,
            ich lese copuliret.
            Und Pfilip Klein ist den.
            Zuletzt geändert von Gast; 14.06.2017, 11:40.

            Kommentar

            Lädt...
            X