[gelöst] Welche Funktion hat der Vater?

[Elmar]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Taufe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1824
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Elsey
Namen um die es sich handeln sollte: Adolph

Hallo zusammen,
welche Funktion hat der Vater (Adolph)?
Ich lese Bäcker (Becker) und Armen Provisor (geraten)
wer kann helfen?
Grüße
Elmar

[Bendis]

Hallo,

Armen-Provisor lese ich auch, und den gab es: https://books.google.de/books?id=c3J...ovisor&f=false

[katrinkasper]

Guten Tag,
den Armee-Provisor gab es aber auch. Vgl. Herrn von Kekesfalva in Ungeduld des Herzens.
Und Brot aßen nicht nur die Armen.

[van Meusern Albinoratzen]

Hallo,
über dem zweiten O sehe ich zwei Striche. Also A.-Provisör?

[Anna Sara Weingart]

Ja,
denn das Wort stammt aus französisch "proviseur"
Beispiel: https://books.google.de/books?id=h5k...viseur&f=false

Beispiel: Proviseur = Proviantmeister

https://books.google.de/books?id=gRSzokpyfSUC&pg=PA664&dq=armen+proviseur&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwj9jc_1p5XUAhWGJVAKHV2LAuw4ChDoAQghMAA#v=onepage&q=armen%20proviseur&f=false

Armen-Provisör = der das "Proviant" (= Geld) an die Armen ausgibt
Gruss

[Anna Sara Weingart]

... Armen-Provisör = der das "Proviant" (= Geld) an die Armen ausgibt ...

Als Bäcker konnte er es praktischerweise gleich in Naturalien machen.

[Bendis]

den Armee-Provisor gab es aber auch.

Hier ist allerdings nicht vom Armee-Provisor die Rede, sondern vom Armen-Provisor.

[katrinkasper]

Guten Tag,
wohl dem, der E und N immer so eindeutig auseinanderhalten kann.

[Elmar]

vielen Dank an Alle, die hier zur Aufklärung beigetragen haben.
ich habe wieder etwas dazu gelernt!
Gruß
Elmar

[Anna Sara Weingart]

das französische "proviseur" wiederum stammt von lateinisch provisor mit der Bedeutung "Versorger" - https://www.frag-caesar.de/lateinwoe...ersetzung.html

Armen-Provisor (bzw. Armen-Provisör) => Armen-Versorger
Gruss