Traubucheintrag unleserlich

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • TPrasch
    Erfahrener Benutzer
    • 17.07.2007
    • 647

    [gelöst] Traubucheintrag unleserlich

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1914
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hamburg
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Guten Tag zusammen,
    ich habe Probleme beim lesen eines Traubucheintrags.
    Ich fang mal an:

    lutherischer Religion, geboren am 26.
    April des Jahres tausend acht hundert
    sechsundsiebzig zu -----------
    Kreis ----------, wohnhaft in Hamburg,
    Weidenallee 69
    Tochter der Eheleute -----------
    Nis Nissen und Cathrine
    geborene Clausen
    wohnhaft
    in Genf zur Zeit -------------- in
    in Hamburg.

    Wer kann mir den Rest nennen.
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von TPrasch; 28.05.2017, 12:47.
    Viele Grüße
    Torsten
    _______________
    Dauersuche nach:
    HENSING in Hirschberg, Cunnersdorf, Grunau und Jauer in Schlesien
  • Bendis
    Erfahrener Benutzer
    • 28.08.2012
    • 798

    #2
    Hallo,

    Quars Kreis Apenrade
    Rentners
    aufenthältlich
    Zuletzt geändert von Bendis; 28.05.2017, 12:34.
    VG
    Bendis

    Kommentar

    • AlfredM
      • 21.07.2013
      • 2290

      #3
      Hallo

      ein etwas

      lutherischer Religion, geboren am 26.
      April des Jahres tausend acht hundert
      sechsundsiebzig zu -----------
      Kreis ----------, wohnhaft in Hamburg,
      Weidenallee 69
      Tochter der Eheleute Rentners
      Nis Nissen und Cathrine
      geborene Clausen
      wohnhaft
      in Genf zur Zeit aufenthaltlich in
      in Hamburg.
      MfG

      Alfred

      Kommentar

      • TPrasch
        Erfahrener Benutzer
        • 17.07.2007
        • 647

        #4
        Ich danke euch beiden für die Lesehilfe.
        Viele Grüße
        Torsten
        _______________
        Dauersuche nach:
        HENSING in Hirschberg, Cunnersdorf, Grunau und Jauer in Schlesien

        Kommentar

        Lädt...
        X