[gelöst] Sterbeeintrag 1741

[OHarms]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1741
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Walsrode
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo brauche mal Hilfe bei dem Wort in der 5 Zeile
lesen kann ich

Henrich Hogrefens Bürgers und Schusters Ehefrau
aus Walsrode beigesetzt nahmens Dorothee Elisabeth
Dortmund, geboren von Heinrich Dortmund Bürger und
Töpfer in Walsrode und ??????
copuliret Donnerstag d. 26. Trin 1712 mit Henrich Hogre-
fen Tonnies Sohn, geboren Kinder, wofon noch 1 Sohn
lebet sie starb an der Waßersucht d. 17,apr.1741
al Jahr

Da der Name Dortmund im KB von Walsrode 1686 das erste
mal Auftaucht gehe ich mal davon aus das der Vater aus einer anderen
Stadt ist und dort auch schön Töpfer war.

Grüße Oliver

[henrywilh]

Auf jeden Fall endet das Wort mit "__winckel".

Am Ende des Eintrages nicht "al Jahr", sondern "aet. Jahr", also "aetatis Jahr", also "im Alter von ... Jahr(en). Dummer Weise fehlt die Zahl dabei.

[OHarms]

Besten Dank Henry Wilhelm

winckel ist ja schon mal ein Anfang

das das Alter fehlt macht in diesem Falle nichts, da ich das Geburtsdatum
schon rausgefunden habe (1686)

Gruß Oliver

[katrinkasper]

Guten Morgen,
ein Ort?
Kann aber genausogut der Geburtsname der vornamenlos gebliebenen Mutter gewesen sein: Biswinckel.

[Tinkerbell]

Guten Morgen,
ein Ort?
Kann aber genausogut der Geburtsname der vornamenlos gebliebenen Mutter gewesen sein: Biswinckel.

Das wäre auch meine Meinung. Biswinckel würde ich auch lesen.

LG Marina

[henrywilh]

DAS hab ich auch gelesen, aber mich nicht getraut, weil ich einen Ort voraussetzte.

[OHarms]

Moin,
Ich hätte meinen A..... drauf verwetten können das ein Ort gemeint ist.
Ich hab jetzt aber einen Heiratseintrag der Eltern aus Walsrode gefunden und
siehe da die Mutter ist eine geborene Bihswinckel hät ich nie gedacht.
Den Heiratseintrag hab ich noch nicht ganz entziffert wird wahrscheinlich auch noch
hier landen aber dort steht was von Welle im Amt Lauenstein.
Gruß und Dank Oliver

[henrywilh]

eine geborene Bihswinckel

Nur noch ein kleiner Hinweis. Im eingestellten Scan steht Biswinckel.
Wenn das von dir gefundene "Bihswinckel" in lateinischen Buchstaben geschrieben ist (wie oft der Fall bei PN), dann wird das lateinische Lang-S gerne fälschlich als Kurrent-h gelesen! Dann handelt es sich in Wahrheit bei dem scheinbaren "hs" um Lang-S + Kurz-S, also "ss" - das aber in dieser Zusammensetzung als "ß" übertragen wird. Also "Bißwinckel".