Bitte Lesehilfe Taufeintrag KB

Einklappen
X
Einklappen
+ weitere Optionen
Beiträge
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • ZmokerMKK
    Erfahrener Benutzer
    • 29.07.2013
    • 124

    [gelöst] Bitte Lesehilfe Taufeintrag KB

    Quelle bzw. Art des Textes: KB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1768
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dömitz, Mecklenburg
    Namen um die es sich handeln sollte: Schultz ff.


    Hallo an die Experten

    ich habe bei folgendem Auszug so meine Schwierigkeiten:

    Eadem, Catharina Sophia des xxxx-
    xxxxx xx
    (Stadtsprecher?) Schultz Tochter. Gevattern
    xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx
    xxxxx, Frau Scheelen von Don-
    nerberg, und des xxxxx Klenow Frau

    Vielen Dank schoneinmal und einen schönen Nachmittag.

    Gruß
    Matthias
    Angehängte Dateien
  • Zita
    Moderator
    • 08.12.2013
    • 6816

    #2
    Hallo Matthias,

    mit Lücken:
    Eadem, Catharina Sophia des Stadt-
    schreibers H(errn)
    Schultz Tochter. Gevattern
    waren des ....meisters Daahen
    Frau, die Frau Scheelen von Don-
    nerberg, und des Beder? Klenow Frau

    LG Zita

    Kommentar

    • Tinkerbell
      Erfahrener Benutzer
      • 15.01.2013
      • 10785

      #3
      Hallo.
      Ich lese leider nicht alles.
      Was ich meine zu lesen:

      Eadem, Catharina Sophia des Stadt
      Sprecher Herr Schultz Tochter. Gevattern
      waren des Speisemeisters xxxxx xxxxx
      Frau, die Frau Scheelen von Don-
      nerberg, und des Beker (Bäcker) Klenow Frau

      LG Marina

      Kommentar

      • didirich
        Erfahrener Benutzer
        • 02.12.2011
        • 1372

        #4
        Hallo
        Könnte es auch anfangs eodem heißen ? Ich lese eigentlich kein a.
        Gruß didirich

        Kommentar

        • ZmokerMKK
          Erfahrener Benutzer
          • 29.07.2013
          • 124

          #5
          Stimmt, Tippfehler

          ansonsten vielen Dank für die Hilfe

          Gruß
          Matthias

          Kommentar

          Lädt...