[gelöst] Hochzeit

[Tante Lisbeth]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1859
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kreis Ortelsburg
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo,
ich bräuchte noch einmal eure Hilfe. Es geht um die Hochzeit meines Ururgroßvaters Joseph Rigorewitz.
Der Eintrag besteht aus zwei Seiten.
1. Joseph Rigorzewitz Schmied? aus Fingatten?
Peter Rigorzewitz Wirth? aus ???
25? Jahre ??? ???
??????? 15. April 1859
2. Ana Kozicki aus Fingatten?
Andreas Kozicki ??? aus Lysak?
28? Jahre ???
???
???
???
???

Als Lesehilfe habe ich noch die jeweiligen Überschriften angehangen.

Vielen Dank schon mal im voraus

[henrywilh]

1. Joseph Ri-
gorzewitz
Schmidt aus
Lingatten

Peter Rigorze-
witz Wirth aus
_Ilen

35 Jahr
cath conf,

Ministeri-
al Konsens
vom 15. Ap-
ril 1859

[Karla Hari]

hola,

der 2.Teil

Anna Kozicki
aus Fingatten

Andreas Ko-
zicki Instm(ann)
aus Lysak?
28 Jahr
ev. conf.

majoren

nein
...

Sechs u. zwan-
zigste 26ter
December ...

[Tinkerbell]

Hallo.

-- gelöscht ! --

LG Marina

[Tante Lisbeth]

Erstmal vielen lieben Dank :-)
Kann sich vielleicht nochmal jemand den Ort, wo der Peter Rigorzewitz herkommt genau anschauen. Ich finde absolut gar nichts im Internet mit "Ilen" oder ähnlichem :-(

Habe den Ausschnitt auch nochmal vergrößert hochgeladen ;-)

[Jürgen Wermich]

Schlimmstenfalls heißt es Polen.

[henrywilh]

Ja, sehr gut, jetzt seh ich es auch. Der Schaft vom P ist extrem verblasst.

[Tante Lisbeth]

Jetzt seh ich das "P" auch
Allerdings ist das natürlich jetzt etwas blöd, eine etwas nähere Bestimmung als "Polen" wäre wirklich schön gewesen