[gelöst] Text in Trauungsmatrikel

[Thomas_5]

Quelle bzw. Art des Textes: Eintrag zur Braut im Trauungsmatrikel O 105/13 Blatt 66, SOA Leitmeritz
Jahr, aus dem der Text stammt: 1857
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Böhmen, Maria Ratschitz
Namen um die es sich handeln sollte: Erhoffe mir nähere Angaben, die sich auf die Elisabeth Huß beziehen.

Hallo,
in dem beigefügten Screenshot lese ich:
Antonia Huß uneheliche Tochter der Elisabeth Huß Tagelöhnerin in Liquitz Nr. 15. xxxxxxx der weitere Text bis zum Schluss erschließt sich mir leider nicht.
Ich hoffe, mir kann geholfen werden.

Vielen Dank im Voraus und noch ein schönes Osterfest. (Es könnte etwas wärmer und freundlicher sein!)
Thomas

[Jürgen Wermich]

Es könnte etwas wärmer und freundlicher sein!

Dann würde aber niemand etwas einstellen und mir wäre langweilig ...

Antonia Huß uneheliche
Tochter der Elisabeth Huß Tag-
löhnerin in Liquitz Nr. 15.
Der Ehemeldschein und vormund-
schaftsbehördliche Consens vom k. k.
Bezirks-Amt und Gericht Dux ... (de dato ?)
20. März 1857 Z. 1618 ...
Protokolls ... 3. Die Urkunden
im Faszikel 19 (?) / 1857.

[katrinkasper]

Guten Tag,
an den Fehlstellen mglw.
Civ.
und
Nro.