[gelöst] death record 1886

[ParibasWest]

Quelle bzw. Art des Textes: death record
Jahr, aus dem der Text stammt: 1886
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kronberg
Namen um die es sich handeln sollte:
Hello,
Please help me translate this document for Philipp Reul who died Match 11,1886 in Kronberg. His parents are Franz Reul and Juliane Gehring. I do not see a name for a spouse for Philipp. I may be missing more information to research the family.
Thank you for your time and expertise!
Gloria

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese:

Cronberg am 12. März 1886

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der
Persönlichkeit nach
bekannt,
der Hospitalverwalter Adam Jacob Weidmann
wohnhaft zu Cronberg
und zeigte an, dass der Hospitalist Philipp Reul
52 Jahre alt evangelischer Religion,
wohnhaft zu Cronberg
geboren zu Cronberg verheiratet gewesen mit der
bereits verstorbenen Margarethe geborene Keller
Sohn des Schlossers Franz Reul und dessen
Ehefrau Juliane Gehring zu Cronberg
zu Cronberg im Hospitalgebäude
am 11. März 1886
Nachmittags um 1 Uhr
verstorben sei. Der Anzeigende erklärte dass er von dem Todes-
falle aus eigener Wissenschaft unterrichtet sei.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Adam Jacob Weidmann

LG Marina

[Ramanujan]

Gloria, FYI (and your convenience)

by the time of his death Philipp was widower and patient in the hospital.
From the death record of his wife Margarethe née Keller we know that he was a shoemaker.
His wife died on May, 12th 1883 in Kronberg, 52 years old.
She was born on November, 2nd 1831 in Cronberg to the brushmaker (Bürstenmacher) Bernhard Keller and his wife Catharina née Zubrod.

Best regards,

Ramanujan

[Tinkerbell]

Hallo.

Im Sterbeeintrag der Margarethe Keller wurde als Randbemerkung Schlaganfall vermerkt.

LG Marina

[Ramanujan]

Gloria,
I have found two other brothers of Katharina Reul.
Please contact me via Private Mail for more information.
Ramanujan

[ParibasWest]

Thank you everyone for the information!
Regards, Gloria