[gelöst] Zweite Hochzeit des Johannes Nagel

[Cinereus]

Quelle bzw. Art des Textes: Standesamtl. Heiratsbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1838
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Odenbach / Pfalz
Namen um die es sich handeln sollte: Nagel, Johannes

Hallo zusammen,

ich habe die zweite Hochzeit des Johannes Nagel gefunden, auch schon fast komplett transkribiert, bei ein paar eher nebensächlichen Dingen hab ich aber noch Schwierigkeiten bei denen mir hoffentlich jemand helfen kann.

Was ich bisher habe:

Johannes Nagel, 45 
Jahre alt Schäfer, zu Adenbach wohnhaft nach beygefügtem Kirchenbuchauszug
daselbst gebohren ehelicher und großjähriger Sohn von Michael Nagel, gewesener?
[COLOR=Red]Feldschutze?[/COLOR] zu Adenbach wohnhaft und daselbst verstorben, ausweislich
durch das auf unserem Bureau [COLOR=Red]??[/COLOR] Sterberegister, vom Jahr ein tausend
acht hundert drey und dreißig, und [COLOR=Red]??[/COLOR] Elisabetha Schlicher welche [COLOR=Red]ebenfalls?[/COLOR]
zu Adenbach verstorben [COLOR=Red]???[/COLOR] das auf unserem Bureau ??
Sterberegisters vom Jahr tausend acht hundert neun und zwanzig, Wittwer
von Elisabetha Knecht welche zu Adenbach im [COLOR=Red]??[/COLOR] Jahr (Anm: Sie ist 1837, alo letztes Jahr gestorben)
laut dem auf unserem Bureau ?? Sterberegisters gestorben ist
deßen [COLOR=Red]?eltern?[/COLOR] nach der von uns gemachten eidlichen Erklärung des
Bräutigams, und der vier gegenwärtigen Zeugen [COLOR=Red]?ebenfalls?[/COLOR] gestorben
sind;
Und Maria Catharina Schuster 31 Jahre alt, ohne Gewerbe
zu Adenbach wohnhaft, nach beygefügtem GeburtsRegisterAuszugs
gebohren zu Niederalben, eheliche und großjährige Tochter von
Johannes Schuster gestorben zu Adenbach vorweislich durch das auf 
Bureau ?? Sterberegisters vom Jahr tausend acht hundert zwey und dreißig
und Phillippina [COLOR=Red]Ubanger?[/COLOR], ohne Gewerbe, sechszig Jahre alt, zu Adenbach wohnhaft
und hierbey gegenwärtig erklärend in die Heirath einwilligend

Vor allem geht es mir um die im Anhang und in meinem Leseversuch rot markierten Stellen.

Schon im Voraus vielen Dank!

[katrinkasper]

Guten Tag,
ich lese
Hauß-Eltern.

[Xtine]

Hallo Cinereus,

ich lese:


Johannes Nagel, 45
Jahre alt Schäfer, zu Adenbach wohnhaft nach beygefügtem Kirchenbuchauszug
daselbst gebohren ehelicher und großjähriger Sohn von Michael Nagel, gewesener?
Feldschutze zu Adenbach wohnhaft und daselbst verstorben, ausweislich
durch das auf unserem Bureau deponirte Sterberegister, vom Jahr ein tausend
acht hundert drey und dreißig, und Anna Elisabetha Schlicher welche ebenfalls
zu Adenbach verstorben sich constatierend durch das auf unserem Bureau deponirte
Sterberegisters vom Jahr tausend acht hundert neun und zwanzig, Wittwer
von Elisabetha Knecht welche zu Adenbach im leztenn _lasenen Jahr (Anm: Sie ist 1837, alo letztes Jahr gestorben)
laut dem auf unserem Bureau deponirter Sterberegisters gestorben ist
deßen HausEltern nach der von uns gemachten eidlichen Erklärung des
Bräutigams, und der vier gegenwärtigen Zeugen ebenfalls gestorben
sind;
Und Maria Catharina Schuster 31 Jahre alt, ohne Gewerbe
zu Adenbach wohnhaft, nach beygefügtem GeburtsRegisterAuszugs
gebohren zu Niederalben, eheliche und großjährige Tochter von
Johannes Schuster gestorben zu Adenbach vorweislich durch das auf
Bureau deponirte Sterberegisters vom Jahr tausend acht hundert zwey und dreißig
und Phillippina Ubingin(Ub__chin??) ohne Gewerbe, sechszig Jahre alt, zu Adenbach wohnhaft
und hierbey gegenwärtig erklärend in die Heirath einwilligend

[Cinereus]

Danke an euch Beide, hat mir sehr geholfen.