[gelöst] Dubec 03, Bezděkov 29:

[plvcolin]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1875
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dubec 03, Bezděkov 29
Namen um die es sich handeln sollte: Stoderl

Dubec 03, Bezděkov 29:

Sep 30 1875
Anton Gebortz Pfarrar
Catharina Stoderl
Possikau N.45

Marie ??????
und ??????litz
??????

Marie Stoderl ehel
Tochter des Wenzl
Stoderl bauer in
Possikau N.45 u der
Katherine gebornen
??????? Possikau
N.45

Katherina Stoderl
bauerstochter in
Possikau N.45

Danke,
Colin

[Karla Hari]

hola,

Sep 30 1875
Anton Gebert Pfarrer
Catharina Stoderl
+ 8. Oktober 1875

Possikau N.45
Amtsbezirk Tienitz Kreis Pilsen

Marie Kraus
aus Weissensulz?
geprüft

Marie Stoderl ehel
Tochter des + Wenzl
Stoderl Bauers in
Pösigkau N.45 u der
Katherina gebornen
Käß (Käss) Pösigkau
N.45

Katherina Stoderl
Bauerstochter in
Pösigkau N.45

[katrinkasper]

Guten Morgen,
links auch Pösigkau (=Pössigkau).
Zudem Teinitz (=Bischofteinitz).

[plvcolin]

I'm having terrible fun researching.

Thanks,
Colin