[gelöst] Bělá nad Radbuzou, Cecin 50: Wenzl Stoderl

[plvcolin]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1822-1824
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bělá nad Radbuzou 12, Cecin 50
Namen um die es sich handeln sollte: Stoderl

There are 2 Stoderl entries: Bělá nad Radbuzou, Cecin 50

Dec 1 1822; +; Wenzl Stoderl; Adam Stoderl baum? in Zetschin?; ????????? ehelige Tochter des Joseph?????????????? in Zetschin Nro. 14 und?????? herrschaft??????? Anna geborene Georg und ???? Nro. 14; ????????????????????Anna??????????

Does the + mean stillbirth (Tod auf geburt)?

Jun 26 1824; ...; Wenzl Stoderl; Adam Stoderl baum? in Zetschin?; ????????? ehelige Tochter des Joseph?????????????? in Zetschin Nro. 14 und?????? herrschaft??????? Anna geborene Georg und ???? Nro. 14; ???????Georg; Georg?????????????;Anna?????????????

Danke sehr!
Colin Sorensen

[Karla Hari]

hola,

Dec 1 1822; +; Wenzl Stoderl;
Adam Stoderl Bauer in Czetschin;
Theresia eheliche Tochter des Joseph Wunschhütl Bauers in Wayer Nro. 14 und seines Eheweibs Anna geborene Jung aus Riedl Nro. 14;
Wenzel Hanakam Bauer in Weissenfelz
Laurenz Seitz Pfarrer
Anna Wunschhütl aus Wayer

Does the + mean stillbirth (Tod auf geburt)? or in the next days?

Jun 26 1824; ...; Wenzl Stoderl;
Adam Stoderl Bauer in Czetschin;
Theresia, eheliche Tochter des Joseph Wunschhütl Bauers in Wayer Nro. 14 und seines Eheweibs Anna geborene Jung aus Riedl Nro. 14;
Wenzel Hanakam Bauer in Weissenfelz, Andreas Martinka Zeuge
Georg Krees 1. Schloßkaplan;
Anna Wunschhütl aus Wayer

[plvcolin]

Thank You!