[gelöst] FN und Ort gesucht 1801

[tino0808]

Kirchenbucheintrag, Ehe, 1801, Sudetenland

Hallo - ich schon wieder - erbitte Lesehilfe / korrektur


Anton Frisch Bauer
Sh des Anton Fr.(isch) Bauers
in Meret. 14 v. d.
Elisab. Käs a. Meret

(der Ort sollte Meretitz sein)


Maria Anna Zirkler(in) des Johann Zirk
ler Bauers in Wernsdorf N90 ....
... Herrschaft, und seines Eheweibs
Catharina Schmied(in) aus Pohlig N
Pohlinger Herrschaft ehe... Tochter

(den Ort gibts nicht - also der ist falsch - aber alle die es gibt, passen für mich nicht rein)


Danke und noch ein schönen Sonntag
Tino

[Karla Hari]

hola,

Maria Anna Zirkler(in) des Johann Zirk
ler Bauers in Wernsdorf N90 Werns-
dorfer Herrschaft, und seines Eheweibs
Catharina Schmied(in) aus Pohlig N
Pohliger Herrschaft eheliche Tochter

zu Pohlig:
Dehlau, ehemalige Herrschaft Pohlig, Pfarrkirche St. Katharina, zum Kaadener Vicariat gehörig, mit eingepfarrten Orten: Fünfhunden, Herrschaft Klösterle, theilweise nach Dehlau und theilweise nach Liebotitz eingepfarrt Horzenitz, Herrschaft Pohlig, mit Pohlig nach Dehlau eingepfarrt Kleinkörbitz, Gut Pohlig, mit Pohlig nach Dehlau eingepfarrt Lammetitz mit Kirche St. Maria Magdalena Neudörfl, Herrschaft Pohlig, respektive Gut Fünfhunden, mit Pohlig nach Dehlau eingepfarrt Pohlig, Herrschaft Pohlig.

[Jürgen Wermich]

Anton Frisch Bauer

(die Bleistifteintragung kann ich auch nicht besser lesen)

Maria Anna Zirklerin des Johann Zirk-
ler Bauers in Wernsdorf N 90 Werns-
dorfer Herrschaft, und seines Eheweibs
Katharina Schmiedin aus Pohlig N
Pohliger Herrschaft eheliche Tochter


Pohlig liegt wohl unter einem Stausee: http://www.heimatkreis-kaaden.de/lametitz.htm
... ich korrigiere mich, gerade am Ufer: http://gov.genealogy.net/search/dist...h/POHLIGJO60QI