Heiratseintrag 1679

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • TheCaedmon
    Erfahrener Benutzer
    • 08.04.2016
    • 679

    [gelöst] Heiratseintrag 1679

    Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1679
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Straßburg
    Namen um die es sich handeln sollte: Georg Christoph Dietrich


    Hallo,
    ich benötige mal wieder Hilfe bei der Entzifferng:

    Lesen kann ich:
    Domin: XX post Trinit: .. 9. .....
    Der/Dr.(?) goerg Christoph Dietrich i.V Candidaty(?)
    .... Hr. Joh. Christoph Dietrichs geweßener
    Procuratoris et Advocati zu Heidelberg
    hinterlassener ehelicher Sohn. ..... Maria
    Elisabetha, ........ Hr. Joh. Caspar Reüßen,
    i.V. Doctorandi. ... geweßener ...............
    Hoffgerichts Secretarius zu ............... hinter
    bliebene Wittwe
    copulavi 4(?) zu(?) .......


    Mein Dank sei euch gewiss
    Angehängte Dateien
    Viele Grüße
    Uwe
    www.ahnenforschung-haase.de

    Ich verwende KEINE Scans von Archion, sondern ausschließlich von Ancestry, polnischen Archiven oder privatem Besitz

    Auszug aus den AGB von Ancestry:
    "Sie dürfen nur Inhalte, die maßgebliche Suchergebnisse für die jeweilige Nachforschung sind, herunter laden. Die Inhalte dürfen weder erneut online veröffentlicht werden, es sei denn, es handelt sich um einmalige Daten, die Teil einer einmaligen Familiengeschichte oder Genealogie sind."
  • Jürgen Wermich
    Erfahrener Benutzer
    • 05.09.2014
    • 5692

    #2
    Domin(ica) XXI post Trinit(atis) d(en) 9. 9bris (Novembris)
    H(er)r georg Christoff Dietrich i.V Candidatus.
    Wey(land) Hr. Joh. Christoph Dietrichs geweßenen
    Procuratoris et Advocati zu Heydelberg
    hinterlassener ehlicher Sohn. U(nd) Fr(au) Maria
    Elisabetha, Wey(land) Hr. Joh. Caspar Reüßen,
    i.V. Doctorandi u(nd) geweßenen Hanauischen (?)
    Hoffgerichts Secretarii zu Bußweyler hinter
    bliebene Wittwe
    copulavi Donnerstag 20. 9bris (Novembris)

    Kommentar

    • TheCaedmon
      Erfahrener Benutzer
      • 08.04.2016
      • 679

      #3
      Vielen Dank Jürgen
      Viele Grüße
      Uwe
      www.ahnenforschung-haase.de

      Ich verwende KEINE Scans von Archion, sondern ausschließlich von Ancestry, polnischen Archiven oder privatem Besitz

      Auszug aus den AGB von Ancestry:
      "Sie dürfen nur Inhalte, die maßgebliche Suchergebnisse für die jeweilige Nachforschung sind, herunter laden. Die Inhalte dürfen weder erneut online veröffentlicht werden, es sei denn, es handelt sich um einmalige Daten, die Teil einer einmaligen Familiengeschichte oder Genealogie sind."

      Kommentar

      Lädt...
      X