[gelöst] Schuldverschreibung - wenige Wörter

[henrywilh]

Jahr, aus dem der Text stammt: 1847
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Waldeck-Pyrmont

Hallo, zusammen!

Ab Mitte der 4. Zeile beginnt mein Problem. Ich lese:

... mein zu Holzhausen be[le]ge-
nes Kleinkötnergut in _______, worauf außerdem noch
100 r ___________

Am Ende heißt es: I loco haften. Richtig?

Ich weiß das Problem bei euch in guten Händen!

https://dl.dropboxusercontent.com/u/48228209/Bildschirmfoto%202017-02-12%20um%2017.18.54.png

[Jürgen Wermich]

complexa (?)

[Xylander]

in complexa lese ich auch, verstehe aber weder die grammatische Form noch die Bedeutung. I loco haften stimmt sicherlich (an erster Stelle, im ersten Rang)
Viele Grüße
Xylander

[henrywilh]

Wunderbar,
ich danke euch beiden!

Die Bedeutung wird sich finden lassen.

***Nachtrag: in complexu

Z.B. hier:

https://books.google.de/books?id=y6piIANLY0YC&pg=PA98&lpg=PA98&dq=in+complexu+bedeutung&source=bl&ots=xXXDYtkbKe&sig=QieGmv2MRmPfd0R7uhiOgwuYHgI&hl=de&sa=X&sqi=2&ved=0ahUKEwic6pObkovSAhUKiiwKHcEPBlgQ6AEIOTAF#v=onepage&q=in%20complexu%20bedeutung&f=false

[Verano]

Hallo Henry,


http://drw-www.adw.uni-heidelberg.de...ta&term=beigen
beigen ist ein eigenständiges Wort, hier bei Dir beigenes

[henrywilh]

Hallo August,

danke für den Hinweis.

Ein i fehlt allerdings im Dokument.
Und - ist das nicht ein Verb? Was würde "beigenes" dann genau heißen?

--- Thema nochmals auf "ungelöst" gestellt. ---

[katrinkasper]

Guten Abend,
das G nimmt viel Platz weg. Vgl. das G in -gut.
Ist da überhaupt noch ausreichend Platz für ein be am Wortanfang.
Oder heißt es legenes?

[Verano]

Guten Abend Katrin,

das ist schon ein b, siehe unten:
Meine Frau ist bereit die Schuld zu übernehmen.

[henrywilh]

Hallo Katrin, hallo August,

ich hatte lange verglichen, ob b oder l.
Mein Ergebnis war und ist: bege-nes

Also war und ist meine Lösungsidee, dass die Silbe "le" vergessen wurde: belegenes

So - what?