[gelöst] Traueintrag von 1738

[wintergruen]

Quelle bzw. Art des Textes: evang. KB Trauregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1738
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Lettin Saalekreis
Namen um die es sich handeln sollte: Großmann

Hallo,
könnte bitte jemand bei der Entzifferung dieses Traueintrages von 1738 helfen?
Wie immer habe ich Probleme mit dem Vatersnamen der Frau

Vielen Dank an alle im Voraus!
wintegruen


Traubuch Lettin 1738 (Traueintrag Simon Großmann mit Catharina Elisabeth ..)

MDCCXXXIIX



Den 21. October ist der Junggesell Simon Großmann … und Fischer (?)
zu Lettin …. Simon Großmanns …. und Einwohner allhier nachgelassener (?) jüngster Sohn
mit Jungfer Catharina Elisabeth, Abraham …… in Sennewitz
ehel. jüngste Tochter ….. mit aufgebotenem Kon-
zert (???) copuliert worden.


(PS evt. steht da auch was von "Erlaubnis" oder so, das erste Kind dieser Ehe war nämlich ein "1-Monats-Kind" und ist bereits am 23.11.1738 geboren. War also sehr eilige Ehe)

[katrinkasper]

Guten Tag,

Anspänner und Einwohner in Lettin weyl. S. G. Ansp. und Einw. alhier..
nach dreymahl. Proclamation und...

[iehu]

Den 21. October ist der Junggesell Simon Großmann Anspännter und Einwwohnter
zu Lettin, wey[land] Simon Großmanns Ansp[änner] und Einwohner allhier nachgelassener jüngster Sohn
mit Jungfer Catharina Elisabeth, Abraham Denitz [oder Venitz] in Sennewitz
eheliche jüngste Tochter nach dreymahl[iger] Proclamation und ...haltener Trau
predigt copuliert worden.

weyland Simon Großmann = Simon Großmann ist tot

[Jürgen Wermich]

... Abraham Denitzens Anspänners in Sennewitz
eheleib(lichen) jüngsten ...

[wintergruen]

Danke schön für eure Hilfe!