Quelle bzw. Art des Textes: Vermögensaufstellung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1872
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gottenheim/Baden
Namen um die es sich handeln sollte:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1872
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gottenheim/Baden
Namen um die es sich handeln sollte:
Guten Abend, liebe Helfer!
Heute brauche ich Eure Unterstützung bei der Entzifferung einiger Wörter in einem notariellen Dokument von 1872 aus Baden.
Obwohl im Deutschen Reich ab dem 1.1.1872 das metrische System galt, werden hier noch alte Flächenmaße verwendet. Das betreffende Wort taucht mehrere Male im Dokument auf, im Zusammenhang mit Äckern und Reben, zum Teil auch mit der Untereinheit "Ruten" (siehe "forum-01.jpg).
Im zweiten Bild geht es um "Fahrnisse" und "Liegenschaften", aber was könnte das markierte Wort heißen? ("Forderung" wäre wohl zu einfach...).
Kommentar