[gelöst] Taufeintrag BÖHM 1813-01-13 in Silberbach

[rbiefel]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1813
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Silberbach
Namen um die es sich handeln sollte: Böhm

Hallo,

ich habe hier wieder einen Taufeintrag, bei dem ich eure Hilfe erbete.
Es geht um diesen Eintrag:

http://www.portafontium.eu/iipimage/30064317/kraslice-040_0410-n?x=519&y=514&w=484&h=190

Ich lese:

1813-01-13
HausNo: 99

Joseph (Wenzl?)

Böhm Franz
Joseph (Bauer?)

... M. Josepha Tochter des
(seligen?) Gottfried ... Taglöhner
u. der (seligen?) (Theresia?) ...
... Graßlitz ...
N: 61

Wäre sehr nett, wenn ihr mir hier weiter helfen würdet.

Vielen Dank im voraus.

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich meine zu lesen:

1813-01-13
HausNo: 99

Joseph Wenzel

Böhm Franz
Joseph Bauer

Wehrlichin M. Josepha Tochter des
seligen Gottfried Wehrlich Taglöhner
u. der seligen Theresia Kaßlerin ?
von der Herrschaft Graßlitz Dorf Schwaderbach
N: 61

LG Marina

[Jürgen Wermich]

1813-01-13
HausNo: 99

Joseph Wenzel

Böhm Franz
Joseph Bauer

Wehrlichin M. Josepha Tochter des
seligen Gottfried Wahrlich Taglöhner
u. der seligen Theresia Kaßlerin
von der Hsft. Graßlitz Dorf Schwaderbach
N. 61

... Da war Marina schneller!

Der Familienname ist Wahrlich, die weibliche Form ("Währlichin"): Wehrlichin

[rbiefel]

Hallo,

fast zeitgleich. Klasse.

Müsste "Wahlich" lauten, denn den Namen habe ich schon öfters in Silberbach gesehen.

Vielen vielen Dank euch beiden.

[katrinkasper]

Müsste "Wahlich" lauten, denn den Namen habe ich schon öfters in Silberbach gesehen.

Guten Tag,
nichtsdestotrotz steht da ein R nach dem ersten H.